Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fenytoinę (stosowana w leczeniu padaczki)
phenytoin (mod epilepsi)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
fenytoina (stosowana w leczeniu padaczki).
phenytoin (bruges til behandling af epilepsi).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
halofantryna (stosowana w leczeniu malarii)
halofantrin (mod malaria)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
karbamazepiną (stosowaną w leczeniu padaczki),
carbamazepin (medicin mod epilepsi og kramper)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
- ryfampicyna (stosowana w leczeniu gruźlicy)
-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- fluoksetyna (stosowana w leczeniu depresji),
- hvad de skal gøre i krisesituationer, hvis de føler dem utilpas eller bliver syg.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- interleukina- 2 (stosowana w leczeniu raka)
- interleukin- 2 (til behandling af kræft)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ryfabutyna (stosowana w leczeniu niektórych zakażeń)
rifabutin (anvendt til behandling af visse infektioner)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- fluoksetyna, stosowana w leczeniu depresji
- fluoxetin, som bruges til behandling af depression
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- amantadyna (stosowana w leczeniu choroby parkinsona)
dosis bør sænkes når du starter på mirapexin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
fenobarbitalem (stosowanym w bezsenności i leczeniu padaczki),
phenobarbital (medicin mod alvorlig søvnløshed og krampeanfald)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
stężenie cyprofloksacyny we krwi może się zmniejszyć. • fenytoina (stosowana w leczeniu padaczki).
ciprofloxacinniveauet i blodet kan øges. • fenytoin (anvendes mod epilepsi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pochodne ergotaminy (stosowana w leczeniu bólów głowy)
ergotderivater (anvendt til at behandle hovedpine)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
może dojść do podwyższenia stężenia cyprofloksacyny we krwi. • fenytoina (stosowana w leczeniu padaczki).
niveauet af ciprofloxacin i blodet kan øges. • phenytoin (bruges til behandling af epilepsi).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- trwającym leczeniu fenytoiną (stosowaną w leczeniu padaczki).
− de allerede behandles med phenytoin (medicin mod epilepsi).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- fenytoiny, fenobarbitalu, karbamazepiny (stosowanych w leczeniu padaczki),
- phenytoin, phenobarbital, carbamazepin (bruges til at behandle epilepsi),
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- fenytoina lub fenobarbital, stosowane w leczeniu padaczki;
- fenytoin og fenobarbital til behandling af epilepsi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rybawiryna jest stosowana w leczeniu skojarzonym z interferonami alfa.
ribavirin anvendes i kombinationsbehandling med alfa- interferoner.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
dawka początkowa stosowana w leczeniu niedokrwistości wynosi: uk
for at rette op på deres blodmangel, vil initialdosis være • 500 mikrogram én gang hver tredje uge (6, 75 mikrogram nespo pr. kilo kropsvægt) eller te
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dawka początkowa stosowana w leczeniu niedokrwistości wynosi: • zw
et for at rette op på deres blodmangel, vil initialdosis være •
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.