Results for noga translation from Polish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Danish

Info

Polish

noga

Danish

ben

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

noga kurczaka z częścią grzbietu

Danish

kyllingelår med en del af ryggen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

przednia noga bykaconstellation name (optional)

Danish

bull' s forelegconstellation name (optional)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

noga: kości udowa, piszczelowa i strzałkowa, łącznie z otaczającymi je mięśniami.

Danish

helt lår : lårben, skinneben og lægben med omgivende muskulatur .

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

noga kurczaka z przylegającą częścią grzbietu, przy czym masa tej ostatniej nie przekracza 25 % masy kawałka;

Danish

kyllingelår med en del af ryggen : vægten af rygdelen må ikke være over 25 % af udskæringens vægt .

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jeżeli lewa noga nie może być utrzymana równolegle do prawej oraz lewa stopa nie może być podparta konstrukcją, należy przesunąć lewą stopę, aż do uzyskania podparcia.

Danish

hvis det venstre ben ikke kan holdes parallelt med højre ben, og venstre fod ikke kan understøttes af konstruktionen, flyttes venstre fod, indtil den er understøttet.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

f) noga kurczaka z przylegającą częścią grzbietu, przy czym masa tej ostatniej nie przekracza 25 % masy kawałka;

Danish

f ) kyllingelaar med en del af ryggen : vaegten af rygdelen maa ikke vaere over 25 % af udskaeringens vaegt .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

e) noga: kości udowa, piszczelowa i strzałkowa, łącznie z otaczającymi je mięśniami. dwa cięcia wykonuje się w stawach;

Danish

e) helt laar: laarben, skinneben og laegben med omgivende muskulatur. de to snit skal foretages i leddene.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,058,590 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK