Results for płynność iii translation from Polish to Danish

płynność
likviditet

płynność rynku
markedslikviditet

presja na płynność
likviditetspres

h) płynność finansowa
h) likviditet

płynność banku centralnego
centralbankslikviditet

tabela 11 płynność finansowa
tabel 11 likviditet

& płynność animacji: name of translators
& animeringskvalitet: name of translators

≥ r w przetargu zasilającym w płynność
=modpart i's budbeløb til rente s (rs=det samlede budbeløb til rente s (r

• są to operacje zasilające w płynność,
under særlige omstændigheder kaneurosystemet også udføre langfristede markedsoperationer i form af auktioner til fast rente.

≥ Δ przy swapie walutowym absorbującym płynność
de nationale centralbanker bekræfter direkte deindividuelle tildelingsresultater over for modparterne.

absorbujący płynność swap walutowy w formie przetargu procentowego
likviditetsopsugende valutaswap udført som auktion til variable swappoint

kredyt ma zaspokajać czasowe zapotrzebowanie kontrahentów na płynność.
faciliteten er beregnet tilat opfylde modparternes midlertidige likviditetsbehov.

jego inwestycja kapitałowa uzyskuje w ten sposób płynność.
investeringen er dermed fungibel.

zasilajĄca w pŁynnoŚĆ transakcja odwracalna w formie przetargu kwotowego
likviditetstilfØrende tilbagefØrselsforretning udfØrt som auktion til fast rente

zasilająca w płynność transakcja odwracalna w formie przetargu procentowego 73
likviditetstilførende tilbageførselsforretning udført som auktion til variabel rente69

stagnacja w transakcjach kredytowych ze względu na niewystarczającą płynność finansową.
stagnation i långivningen på grund af manglende likviditet.

płynność bb po sprzedaży była ważnym elementem w procesie podejmowania decyzji.
og bb’s likviditet efter salget indgik som et vigtigt element i den afgørelse, der blev truffet.

- stagnacja w transakcjach kredytowych ze względu na niewystarczającą płynność finansową.
- kreditverksamhetens stagnation på grund av den otillräckliga likviditeten.

transakcja odwracalna zasilająca w płynność w dolarach amerykańskich, z terminem zapadalności 14 dni
likviditetstilførende tilbageførselsforretning i amerikanske dollar med en løbetid på 14 dage

ponadto zasilenia w płynność stpc nie są ujawnione w sprawozdaniach finansowych przedsiębiorstwa jako pożyczki.
desuden fremgår disse indskud af likviditet i stpc ikke af virksomhedens regnskaber som lån.