Results for pojedynczych translation from Polish to Danish

pojedynczych wiadomości
enkelte artikler

w pojedynczych badaniach
i de enkelte studier spændte hyppigheden fra 1 – 33%.

przyjęcie pojedynczych dawek
i et klinisk forsøg, der undersøgte gentagne doser på 4 g strontiumranelat daglig i 25 dage hos raske postmenopausale kvinder, viste lægemidlet sig at være veltolereret.

- pojedynczych porcji lodów.
- konsumis i individuelle portioner.

poprawki do pojedynczych wniosków
Ændringer af enkeltansøgningerne

f) łączenie pojedynczych przesyłek;
f ) samling af enkeltladninger ;

- lokalizacje pojedynczych drzew oliwnych.
- de enkelte oliventræers placering.

informacje na temat pojedynczych beneficjentów
oplysninger om de enkelte støttemodtagere

w pojedynczych przypadkach zaobserwowano hiperkaliemię.
22 hyperkalæmi er observeret i isolerede tilfælde.

pakowanie prÓŻniowe niektÓrych pojedynczych kawaŁkÓw
vakuumpakning af visse enkeltudskÆringer

pojedynczych opakowań nie można sprzedawać oddzielnie.
de enkelte pakninger må ikke sælges enkeltvis.

test warunków skrajnych dla pojedynczych czynników ryzyka
enkeltfaktorstresstest

wskaźniki nośności odnoszą się do układów pojedynczych.
belastningstallene henviser til montering som enkelthjul.

część opakowania zbiorczego zawierającego 14 opakowań pojedynczych.
del af en multipakning, der indeholder 14 enkeltpakninger.

5000 ppm dla związków kompleksowych lub pojedynczych azotków; oraz
5000 ppm for komplekse forbindelser eller enkeltnitrider og

dzień roboczy obejmuje liczbę n pojedynczych okresów, oraz
arbejdsdagen omfatter n enkeltstående tidsperioder og

w pojedynczych przypadkach obserwowano nasilenie reumatoidalnego zapalenia stawów.
forværring af reumatoid artrit er observeret i enkeltstående tilfælde.

jakość geometrii toru i wartości graniczne dla pojedynczych usterek
geometrisk kvalitet af sporet og begrænsninger for isolerede fejl

wartości ( % pojedynczych zliczeń taksonów powyżej wartości progowych)
værdier ( % optalte enkelttaxa over tærsklerne)

w pojedynczych przypadkach obserwowano zwiększenie stężenia potasu (hiperkaliemia).
der er i enkelte tilfælde set forhøjede kaliumniveauer (hyperkalæmi).