Results for seppo translation from Polish to Danish

sprawozdawcą był seppo kallio.
sektionen vedtog sin udtalelse den 27. februar 2006.

sprawozdawcą był seppo kallio, a współsprawozdawcą hans joachim wilms.
sektionen vedtog sin udtalelse den 7. oktober 2005.

• musimy zacząć przygotowywać się na konsekwencje zmian klimatycznych seppo kallio str. 3
• vi er nødt til at begynde at forberede os på klimaændringerne af seppo kallio side 3

fińscy członkowie ekes-u postanowili zorganizować obchody 50-lecia ekes-u w finlandii; inicjatywie tej przewodził seppo kallio.
finske eØsu-medlemmer med seppo kallio i spidsen havde taget initiativ til at fejre eØsu’s 50 års jubilæum i finland.

sekcja ds. rolnictwa, rozwoju wsi i Środowiska naturalnego, której powierzono przygotowanie prac komitetu w tej sprawie, przyjęła swoją opinię dnia 27 lutego 2006 r. sprawozdawcą był seppo kallio.
det forberedende arbejde henvistes til den faglige sektion for landbrug, udvikling af landdistrikterne og miljø, som udpegede seppo kallio til ordfører. sektionen vedtog sin udtalelse den 27. februar 2006.

sekcja ds. rolnictwa, rozwoju wsi i Środowiska naturalnego, odpowiedzialna za przygotowanie prac komitetu w tej sprawie, przyjęła swoją opinię 7 października 2005 r. sprawozdawcą był seppo kallio, a współsprawozdawcą hans joachim wilms.
det forberedende arbejde henvistes til eØsu's faglige sektion for landbrug, udvikling af landdistrikterne og miljø, som udpegede seppo kallio til ordfører og hans joachim wilms til medordfører. sektionen vedtog sin udtalelse den 7. oktober 2005.

13 grudnia członkowie należący do kategorii rolnicy reprezentujący sektor rolno-spożywczy potwierdzili wybór pana seppo kallio (grupa Ιii, inne podmioty, finlandia) na rzecznika i wybrali pana johanna költringera (grupa Ι, pracodawcy, austria) na wice- przewodniczącego na następne dwa lata.
den 13. december bekræftede eØsu’s kategori »landbrugere«, sammensat af repræsentanter fra landbrugs- og fødevaresektoren, at seppo kallio (gruppe iii, andre interesser, finland) fortsætter som talsmand, og den valgte johann költringer (gruppe i, arbejdsgiverne, Østrig) til næstformand for de næste to år.