Results for studnia infiltracyjna translation from Polish to Danish

studnia
brønd

studnia odsysająca
vakuumpumpeboring

studnia aktywna,
aktiv brønd

studnia aktywna (activewell)
aktiv brønd (activewell)

 studnia, odwiert lub źródło
 brønd, boring eller kilde

studnia dla armiiconstellation name (optional)
well for militaryconstellation name (optional)

rodzaj aktywności, którą wykazuje studnia.
brøndaktivitet.

studnia wykonana w celu poszukiwania nowych wód podziemnych.
en brønd til efterforskning af nyt grundvand.

studnia oddziałująca na zasoby wód podziemnych środowiska wodonośnego.
en brønd, der indvirker på grundvandsmagasinets grundvandsressourcer.

studnia używana w działaniach mających na celu ograniczenie poziomu zanieczyszczeń w środowisku wodonośnym.
brønd, der anvendes som en afhjælpende foranstaltning, der mindsker forureningen i et grundvandsmagasin.

odwiert (studnia) umożliwiający wykorzystanie przestrzeni pod ziemią do przechowywania energii cieplnej.
brønd, der gør det muligt at anvende undergrunden til varmeoplagring.

studnia wykorzystywana do celów obserwacyjnych, jednak tylko w przypadku gdy oddziałuje na stan wód podziemnych środowiska wodonośnego.
en brønd, der anvendes til observationsformål.

studnia jako odwiert (często wyeksploatowany szyb naftowy lub gazowy), do którego można zatłoczyć płynne odpady w celu składowania.
en brønd, ofte en udtømt olie- eller gasbrønd, hvori flydende affaldsstoffer kan nedpumpes med henblik på bortskaffelse.

studnia służąca do regulowania osiadania terenu: stosowana do wpompowywania płynów do strefy niezwiązanej z produkcją ropy lub gazu w celu ograniczenia lub wyeliminowania osiadania terenu wynikającego z nadmiernego poboru wody.
brønde til kontrol af sammensynkning: anvendes til injektion af væsker i et ikke-olie- eller gasproducerende område for at reducere eller forhindre nedsynkning i forbindelse med ferskvandsoverskud.

odwiert (studnia) wykonany w celu zlokalizowania lub w celu wydobycia podziemnych zasobów mineralnych z utworów podziemnych, zazwyczaj w drodze zatłaczania lub pompowania roztworów zmineralizowanych
boret brønd til lokalisering og/eller udvinding af mineralressourcer fra undergrunden, normalt ved hjælp af injektion og/eller udvinding af mineralholdige væsker.

grupy 2.a i 2.b odpowiadają funkcji „głównego eksperta”, wymagają posiadania dyplomu uniwersyteckiego lub równoważnego dającego wstęp na studnia podyplomowe oraz specjalistycznego i odpowiedniego doświadczenia zawodowego wynoszącego odpowiednio co najmniej dwadzieścia i piętnaście lat pracy od chwili uzyskania dyplomu;
et niveau 2.a og et niveau 2.b svarende til stillingsbetegnelsen »ledende ekspert«, der kræver universitetsuddannelse eller tilsvarende uddannelse, som er adgangsgivende til forskeruddannelser, og henholdsvis mindst 20 og 15 års specifik relevant erhvervserfaring efter afsluttet uddannelse