Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dni wolne od pracy
officielle fridage
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
przeżycie wolne od progresji
progressionsfri overlevelse (pfs)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
praktycznie wolne od pasożytów,
praktisk taget fri for skadegørere
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
dni ustawowo wolne od pracy
helligdage og øvrige fridage
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dniu ustawowo wolne od pracy.
helligdage.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dni wolne od pracy w roku 2007
fridage i 2007
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
spodziewane wolne od choroby [83]
sygdomsfri [83] — forventet antal
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jaja wolne od określonych czynników chorobotwórczych
specifikt patogenfrie æg
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:
państwa członkowskie oficjalnie wolne od brucelozy
medlemsstater, der er erklæret officielt brucellosefri
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
które jest urzędowo wolne od gruźlicy, oraz
er officielt fri for tuberkulose
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
artykuł 49 państwo członkowskie wolne od choroby
artikel 49 sygdomsfri medlemsstat
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
regiony państw członkowskich oficjalnie wolne od gruźlicy
regioner i medlemsstaterne, der er officielt fri for tuberkulose
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 5
Quality:
czyste, praktycznie wolne od widocznych ciał obcych,
rene, praktisk taget fri for synlige fremmedlegemer
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
nieuznane za wolne ani za urzędowo wolne od choroby
ikke sygdomsfri eller ikke officielt sygdomsfri
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
państwa członkowskie oficjalnie wolne od enzootycznej białaczki bydła
medlemsstater, der er officielt fri for enzootisk kvægleukose
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
czyste, praktycznie wolne od jakichkolwiek widocznych ciał obcych,
rene, praktisk taget fri for synlige fremmedlegemer
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
które jest urzędowo wolne od brucelozy lub wolne od brucelozy,
er officielt fri for brucellose eller fri for brucellose
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
stada wolne od trzęsawki owiec (jednostki – jądra)
scrapie-fri besætninger (specifikke enheder/kerneenheder)
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: