Results for nieregularne translation from Polish to Dutch

Polish

Translate

nieregularne

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

Dutch

Info

Polish

nieregularne miesiączkowanie

Dutch

systeem / orgaanklasse

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

regularne i nieregularne

Dutch

regelmatig en niet regelmatig

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

nieregularne bicie serca

Dutch

onregelmatige hartslag

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

brak miesiączki, nieregularne miesiączki

Dutch

amenorroe, onregelmatige menstruatie

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

- nieregularne ciśnienie tętnicze krwi

Dutch

- onregelmatige bloeddruk

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

- nieregularne tętno i rytm serca;

Dutch

- een onregelmatige hartslag en hartritme

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

możliwe jest także nieregularne siewstwo.

Dutch

intermitterende uitscheiding kan ook voorkomen.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

pałeczki gram-dodatnie bezzarodnikowe nieregularne

Dutch

bacteriën, bijzondere grampositieve niet-sporevormende staafvormige

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

samoistne nieregularne skurcze włókien mięśniowych

Dutch

fasciculatie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

nieregularne nieregularne regularne i nieregularne nieregularne

Dutch

rechtstreekse verkopen van waardepapieren uitgifte van schuldbewijzen

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

nieprawidłowe lub nieregularne tętno, przyspieszone tętno

Dutch

abnormale of onregelmatige hartslag, verhoogde hartslag

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

palpitacje; szybkie lub nieregularne bicie serca

Dutch

hartkloppingen; snelle of onregelmatige hartslag

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

b) obsługujących wyłącznie nieregularne loty cywilne; lub

Dutch

b) met uitsluitend vluchten van algemene luchtvaart; of

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

na futrze widoczne są małe nieregularne jasne wybarwienia.

Dutch

een synoniem voor deze ondersoort is "s. u. altaicus".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

- wolne, nieregularne bicie serca (bradyarytmia),

Dutch

- langzame onregelmatige hartslag (bradyaritmie)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

kołatanie serca (przyspieszone lub nieregularne bicie serca).

Dutch

hartkloppingen (snelle of onregelmatige hartslag)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

- nieregularne, szybkie bicie lub pulsowanie serca (kołatanie)

Dutch

- onregelmatig, snel kloppen of pulsatie van het hart (hartkloppingen)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

nieregularne usługi lotnicze posiadają istotne znaczenie na terytorium wspólnoty;

Dutch

overwegende dat niet-geregelde luchtdiensten van groot belang zijn op het grondgebied van de gemeenschap;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

niektóre kraje zgłosiły również pojedyncze lub nieregularne oceny wyników leczenia.

Dutch

een aantal landen meldt dat de resultaten van drugsbehandelingen op onregelmatige tijdstippen of in alleenstaande gevallen worden geëvalueerd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

struktura: równomiernie rozłożone nieregularne otwory o wielkości zbliżonej do ziaren ryżu.

Dutch

vorm: gelijk verdeelde onregelmatige gaatjes, ongeveer ter grootte van rijstkorrels.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,215,615,048 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK