Results for niespecyficzne translation from Polish to Dutch

niespecyficzne dolegliwości bólowe
vermoeidheid, algehele zwakte niet-gespecificeerde pijn allergische reactie

bóle w klatce piersiowej, niespecyficzne bóle, uczucie
pijn op de plaats van injectie, reacties op de plaats van injectie waaronder bloeduitstortingen, warmte en paresthesie

zgłaszane objawy niespecyficzne przedawkowania to nudności i wymioty.
niet specifieke symptomen waren misselijkheid en braken.

nowotwory łagodne, złośliwe, niespecyficzne (cysty, polipy)
- agitatie, verwarring, depressie, angst, abnormaal denken, slapeloosheid

badanie farmakokinetyki po podaniu dożylnym tazonerminy, u małp rhezus, wykazało niespecyficzne i nie ulegajce wysyceniu wydalanie przez nerki w wyniku filtracji kłębuszkowej.
farmacokinetische studies na intraveneuze injectie van tasonermin in de resusaap toonde een aspecifieke, onverzadigbare excretie via glomerulaire filtratie in de nieren aan.

ć toksycznoś hematologiczna: wpł na obraz krwi, obserwowany u wszystkich badanych gatunków, yw obejmował zależ od dawki zmniejszenie iloś leukocytów u myszy i niespecyficzne zmniejszenie
de gemiddelde eliminatiehalfwaardetijd van olanzapine is bij vrouwen enigszins verlengd (36.7 uur t.o.v.

głębokie, przyspieszone oddychanie, senność, niespecyficzne objawy, takie jak nudności, wymioty, bóle brzucha mogą wskazywać na rozwój kwasicy mleczanowej.
diepe en snelle ademhaling, slaperigheid en niet-specifieke symptomen zoals misselijkheid, braken en maagpijn kunnen duiden op het ontstaan van lactaatacidose.

głębokie, szybkie oddechy, senność i inne niespecyficzne objawy, takie jak nudności, wymioty, ból brzucha, mogą wskazywać na rozwój kwasicy mleczanowej.
diepe, snelle ademhaling, slaperigheid en niet-specifieke symptomen zoals misselijkheid, braken en maagpijn kunnen wijzen op de ontwikkeling van lactaatacidose.

wczesne objawy (objawowy nadmiar mleczanów), w tym łagodne objawy ze strony przewodu pokarmowego (nudności, wymioty, bóle brzucha), niespecyficzne osłabienie, utrata apetytu, zmniejszenie masy ciała, objawy ze strony układu oddechowego [szybki i (lub) głęboki oddech] lub objawy neurologiczne (w tym spowolnienie motoryczne).
vroege symptomen (symptomatische hyperlactatemie) omvatten benigne digestieve symptomen (misselijkheid, braken en buikpijn), niet-specifieke malaise, verlies van eetlust, gewichtsverlies, respiratoire symptomen (snelle en/of zware ademhaling) of neurologische symptomen (inclusief verzwakte motoriek).