Results for powiadamiania translation from Polish to Dutch

procedura powiadamiania
kennisgevingsprocedure

metody powiadamiania;
de wijze van kennisgeving;

serwer powiadamiania kde
kde notificatie daemon

maksymalny czas powiadamiania:
tijdslimiet opstartindicatie:

progi wcześniejszego powiadamiania
drempels voor voorafgaande kennisgeving

procedura powiadamiania państw członkowskich
kennisgeving aan de lid-staten en procedure

artykuł 7 procedura powiadamiania 1.
artikel 7 meldingsprocedure 1.

procedura powiadamiania o przetwarzaniu danych
procedure voor de kennisgeving van verwerkingen

procedury powiadamiania, monitorowania i oceniania
aanmelding, toezicht en evaluatieprocedures

ograniczenie czasu powiadamiania o zmianach:
wijzig verwittig wachttijd:

ogólne zasady dotyczące powiadamiania sekretariatu
algemene bepalingen inzake de mededelingen aan het secretariaat

stosowany był system powiadamiania o chorobach,
een operationeel ziektemeldingssysteem bestond,

procedura powiadamiania o mniejszych zmianach typu ia
kennisgevingsprocedure voor kleine wijzigingen van type ia

- powiadamiania dokonywanego przez państwa członkowskie,
- de door de lid-staten mee te delen gegevens;

wprowadzone środki w zakresie powiadamiania o chorobie
bestaande maatregelen voor de kennisgeving van de ziekte

artykuł 7 określa procedurę powiadamiania o wywozie.
artikel 7 stelt de procedure voor kennisgeving van uitvoer vast.

wprowadzone środki w zakresie powiadamiania o chorobie:
maatregelen voor kennisgeving van de ziekte:

procedury postępowania, powiadamiania i zgłaszania zdarzeń.
procedures voor het omgaan met, melden van en rapporteren over voorvallen.

europejski centralny system koordynacji powiadamiania ozdarzeniach w lotnictwie
europees coördinatiecentrum voor rapportagesystemen van vliegtuigongevallen

system zapewnienia zgodności z warunkami dotyczącymi wcześniejszego powiadamiania,
het bestaande systeem om de naleving van de voorwaarden inzake voorafgaande kennisgevingen te garanderen;