Results for statystycznego translation from Polish to Dutch

ustanowienie programu statystycznego
vaststelling van het statistisch programma

— treść sprawozdania statystycznego
inhoud van het statistische overzicht

komitet ds. programu statystycznego
statistical programme committee( comité statistieken)

usługi opracowywania oprogramowania statystycznego
diensten voor ontwikkeling van statistieksoftware

wzmocnienie potencjału urzędu statystycznego.
versterken van de capaciteit van het bureau voor statistiek.

zarys europejskiego programu statystycznego;
de hoofdlijnen van het europees statistisch programma;

metoda pomiaru statystycznego (statisticsmeasurementmethodvalue)
statististische meetmethode (statisticsmeasurementmethodvalue)

komitet ds. europejskiego systemu statystycznego
ess-comité

c) odpowiednie procedury oszacowania statystycznego.
c) geschikte statistische schattingsprocedures.

wartości kodowe dla metody pomiaru statystycznego.
codewaarden voor de statistische meetmethode.

uwzględniając opinię komitetu ds. programu statystycznego,
gezien het advies van het comité voor het statistisch programma,

artykuł 12 realizacja europejskiego programu statystycznego 1.
nl artikel 12 uitvoering van het europees statistisch programma 1.

regulamin wewnĘtrzny komitetu statystycznego wspÓlnoty/szwajcarii
reglement van orde van het statistisch comitÉ gemeenschap/zwitserland

w sprawie wspólnotowego programu statystycznego na lata 2008–2012
betreffende het communautair statistisch programma voor de periode 2008-2012

połowy krabów w rejonie statystycznego podobszaru fao 48.3
krabvisserij in het statistische deelgebied 48.3 van de fao

programu statystycznego w sprawie projektu tekstu niniejszego wniosku.
het comité statistisch programma is officieel over het ontwerpvoorstel geraadpleegd.

b) krabów w rejonie statystycznego podobszaru fao 48.3;
b) krab in het statistische deelgebied 48.3 van de fao;

dwóch członków będących przedstawicielami komitetu ds. programu statystycznego;
twee leden die het comité statistisch programma vertegenwoordigen,

d) martialia hyadesi w rejonie statystycznego podobszaru fao 48.3.
d) martialia hyadesi in het statistische deelgebied 48.3 van de fao.

programu statystycznego ustanowionego decyzją rady 89/382 / ewg , euratom8 ,
de in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het comité statistisch programma , dat is opgericht bij besluit 89/382 / eeg , euratom van de raad8 ,