Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksymalna ciągła wyjściowa moc znamionowa zasilania stanowi wartość określaną przez dostawcę prądu w instrukcji obsługi dostarczanej razem z produktem.
het maximale continue uitgangsvermogen van een voeding is de waarde die door de fabrikant van een voeding is opgegeven in de gebruiksaanwijzing van het product.
dla mocy znamionowa tj. w ruchu przy mocy znamionowej pn wyrażonej w kw i przy średniej temperaturze wody kotłowej 70 °c, oraz
bij nominaal vermogen, dat wil zeggen bij werking op nominaal vermogen pn uitgedrukt in kw en bij een gemiddelde temperatuur van het cv-water van 70 o,