Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saszetka z folii aluminiowej
aluminium-bonded foil sachet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
czworościany z folii aluminiowej.
tetrahedrons in aluminium foil.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wymiary aluminiowej płyty spodu
dimensions of the aluminium bottom-plate
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
0,5 g saszetka z folii aluminiowej.
0.5 g aluminium foil sachet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
to możecie zrobić z folii aluminiowej.
this is what you can do with some household tinfoil.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saszetka z folii aluminiowej dla dawki 20 mg
aluminium pouch for 20 mg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
butelki są zapieczętowane za pomocą aluminiowej plomby.
the bottles are sealed with an aluminium seal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
po otwarciu opakowania z folii aluminiowej: 1 rok
after opening the aluminium wrapper: 1 year
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
opakowanie złożone, pojemnik szklany w skrzynce aluminiowej
composite packaging, glass receptacle in aluminium crate
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
minimum informacji zamieszczanych na saszetce z folii aluminiowej
minimum particulars to appear on aluminium pouch
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lek komboglyze dostępny jest w blistrach z folii aluminiowej.
komboglyze is available in aluminum foil blister.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ta różnica została ustalona na 11 % ceny piasty aluminiowej.
this difference was established at 11 % of the price of the aluminum hub.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
saszetka z folii aluminiowej zawiera 40 g lub 400 g produktu.
aluminium foil laminated sachet containing 40 g or 400 g.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tapicerkę przykleja się do płyty aluminiowej za pomocą elastycznego kleju.
the cover is glued to the aluminium plate with a flexible glue.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
głowa składa się z aluminiowej skorupy pokrytej warstwową skórą winylową.
the head consists of an aluminium shell covered by a pliable vinyl skin.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
jeden worek z folii aluminiowej laminowanej poliestrem zawiera 500 g produktu.
one aluminium foil/polyester laminated bag containing 500 g.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tekturowe pudełko z blistrami, wykonanymi z pvc/ pvdc i folii aluminiowej.
6.5 nature and contents of container carton box with blister strips made of pvc/ pvdc and aluminium foil.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
tekturowe pudełka zawierające nieprzezroczyste blistry z polichlorku winylu/folii aluminiowej.
cartons containing opaque polyvinyl chloride/foil blister packs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
każde opakowanie zawiera 12 saszetek jednorazowego użytku z folii poliestrowej/ aluminiowej.
- each box contains 12 single-use polyester/aluminium foil sachets.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
blistry z nylonu/aluminium/polichlorku winylu (pcw) i górnej folii aluminiowej.
nylon/aluminium/polyvinyl chloride (pvc) blisters with push through aluminium lidding foil.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: