Results for si och så translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

si och så

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

och så 3g.

English

turning now to 3g.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

och så vidare...

English

and so on...

Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och så fortsätter det.

English

and so it goes on.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och så långt möjligt

English

and, as far as possible:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och så tystnade dieselmotorerna...

English

following the successful completion cffetí,—

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

cz, hu, pl, si och sk

English

cz, hu, pl, si and sk

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och så en sista anmärkning.

English

and how are we to evaluate honestly the progress and results of employment policy?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

cz, hu, pl, ro, si och sk

English

cz, hu, pl, ro, si and sk

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och så vidare? och så vidare...

English

and so on, and so on.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vi måste passa oss för att än säga si och än säga så.

English

we must avoid blowing hot and cold.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

cz, hr, hu, pl, ro, si och sk

English

cz, hr, hu, pl, ro, si and sk

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

partnerskapfyra partner från it, fi, si och uk

English

partnership4 partners from the uk, it, fi, and si

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

partnerskap5 partnerskolor från de, lt, nl, si och se

English

project coordinatorkursenai pavenciai secondary school

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

d är det avstånd som tillryggalagts mellan si och sf.

English

d is the distance covered in m between si and sf.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

partnerskapsex partner från dk, de, es, fr, si och uk

English

project coordinatornottingham trent university

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

stasiunaite, borgmästare i si- och upp. litauen har påbörjat

English

mr eugenijus gentvilas, gave naite, mayor of siauliai city pendent for only 10 years and

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

och inte bara en beskrivning, ja, det finns den och den och vi ger ut si och så mycket pengar.

English

we do not want another description. we have had this one and that one and we have spent enough money on them.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vi har haft problemet att det har funnits många goda tankar, men att det har varit si och så med förverkligandet i medlemsländerna .

English

we have had the problem that there have been a lot of good ideas, but with mediocre results when it comes to realising them in the member states.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

detta är fallet med be, es, ie, fi, fr, it, si och pt.

English

this is the case of be, es, ie, fi, fr, it, si, and pt.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

till exempel :" si och så försäkringar, pålitliga", så medborgarna vet vilket försäkringsbolag de skall anförtro sina tillgångar.

English

for example, they could use the format:'such-and-such assurance, reliable ', so that the citizens will know that the assurance undertaking uses its funds well.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,761,837,859 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK