Results for bdb translation from Polish to English

bdb.
vg.

v. uwagi bdb
v. comments from the bdb

skarga i uwagi bdb
complaint and observations by bdb

skarga i uwagi bdb
complaint and observations by bdb

reakcja niemiec na uwagi bdb
germany's response to the bdb's comments

rzeczywista wysokość była bdb nieznana.
the bdb did not know the actual amount.

bdb dołączyło ekspertyzę niezależnego biegłego.
bdb submitted an outside expert's opinion on this point.

porozumienie miĘdzy bdb, fhh oraz hsh nordbank
understanding between the bdb, fhh and hsh

bdb nie wyjaśniło, ani nie uzasadniło go dokładniej.
nor had the bdb provided any further explanation or justification on this point.

bdb uważa rzeczywiście zapłacone wynagrodzenie za niewystarczające.
the bdb considers the remuneration that was actually paid to be insufficient.

porozumienie pomiĘdzy bdb, krajem zwiĄzkowym berlin oraz lbb
understanding between the bdb, the land of berlin and lbb

ten podstawowy argument bdb jest niewłaściwy z kilku powodów.
this core argument on which the bdb was relying was, for a number of reasons, erroneous.

przypadek, który przywołało bdb dotyczył przedsiębiorstw przynoszących straty.
the case referred to by bdb concerns enterprises which were loss-making.

porozumienie miĘdzy bdb, wolnym krajem zwiĄzkowym bawariĄ oraz bankiem bayernlb
understanding between the bdb, the land of bavaria and bayernlb

porozumienie pomiędzy bdb, krajem związkowym oraz lbb nie dotyczy tej kwestii.
this question is not addressed in the understanding between the bdb, the land and lbb.

bdb twierdzi również, że na rynku kapitałowym nie ma bezterminowych instrumentów hybrydowych.
the bdb argues here that no hybrid instruments of unlimited duration exist on the capital market.

porozumienie zawarte miĘdzy bdb, krajem zwiĄzkowym szlezwik-holsztyn oraz hsh nordbank
understanding between the bdb, the land of schleswig-holstein and hsh nordbank

v. porozumienie miĘdzy bdb, krajem zwiĄzkowym nadreniĄ pÓŁnocnĄ-westfaliĄ a westlb
v. understanding between bdb, the land of north rhine-westphalia and westlb

po drugie bdb zastosowało wyższy współczynnik beta dla instytucji kredytowych (1,25 %).
secondly, it applied a higher beta factor for credit institutions (1,25).

v. porozumienie miĘdzy bdb, krajem zwiĄzkowym nadreniĄ pÓŁnocnĄ-westfaliĄ a westlb
v. understanding between bdb, the land of north rhine-westphalia and westlb