Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bgs | maisi |
bgs | bags |
Last Update: 2013-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
brytyjski instytut geologiczny (bgs):
british geological survey:
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
władze zjednoczonego królestwa uznały również, że osiem kamieniołomów wymienionych w bazie danych bgs wydobywa łupek ilasty specjalnie w celu wykorzystania go jako kruszywo.
the uk authorities have also considered eight quarries mentioned in the bgs database as quarries deliberately extracting shale for aggregates use.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
jeżeli chodzi o bgs, władze zjednoczonego królestwa twierdzą, że dane opierają się na samodzielnie przygotowanym opisie materiałów produkowanych przez kamieniołomy oraz ich zastosowań końcowych.
as regards the bgs, the uk authorities claim that the data relies on self-description of materials produced by quarries and their end uses.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
władze zjednoczonego królestwa utrzymują, że glinę i łupek ilasty traktuje się jako jedną kategorię w bgs i roczniku minerałów zjednoczonego królestwa, w którym gromadzone są dane w ujęciu rocznym.
the uk authorities maintain that clay and shale are treated as one category by the bgs and by the united kingdom minerals yearbook, the united kingdom's annual collection of data.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kod 3-literowy (crt = kartony, box = pudełka, bgs = torby, blc = bloki)
3 letter code (crt = cartons, box = boxes, bgs = bags, blc = blocks)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality: