Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dzięki bogu.
thank god for them.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zaufaj bogu!
and put your trust in god.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mówi się o bogu.
it is said about god "he is a god, not of the dead, but of the living, for they are all living to him".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my zaufaliśmy bogu!
in allah (alone) we put our trust.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dzięki bogu, nie!
thank god, no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dziękuje za was bogu!"
how i thank god for you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
był całkowicie równy bogu
he was directly equal to god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dzięki bogu za lekarzy.
thank god for the doctors.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
chwała bogu, panu światów,
[all] praise is [due] to allah, lord of the worlds -
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
powierzam swoją sprawę bogu.
i confide my cause unto allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chwała niech będzie bogu!
(by no means;) praise be to allah.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dzięki bogu, umiecie czytać!
thank god you can all read!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przez wierzenie, przez ufanie bogu.
we know the story well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: