Results for brutto i netto translation from Polish to English

przychody brutto i netto
gross and net revenues

masy brutto i masy netto;
the gross weight and net weight;

masa brutto i netto (kg)
7 gross and net mass (kg)

masę produktów brutto i netto,
the gross and net mass of the products,

masę brutto i netto towaru;
the gross and net weight of the product;

wagę brutto i/lub wagę netto,
the gross and/or net weight,

d) masy brutto i masy netto;
(d) the gross weight and net weight;

masę brutto i masę netto produktów,
the gross and net mass of the products,

rozwój przychodów brutto i netto
development of gross and net revenues

b) wagę brutto i/lub wagę netto;
(b) the gross and/or net weight;

ilość: podać całkowitą masę brutto i netto w kg.
quantity: give the total gross weight and the total net weight in kg.

pojemność rejestrowa brutto; i
gross register tonnage; and

wartość nominalna pomocy oraz jej ekwiwalent dotacji brutto i netto
nominal amount of support and its gross and net grant equivalent

masę materiału jądrowego dla każdej sztuki (wagę brutto, tarę i netto);
mass of nuclear material per item (gross, tare and net weight);

wartość pieniężną jej pozycji śróddziennych i pozycji overnight, brutto i netto;
the monetary value of its gross and net positions intraday and overnight;

kwot brutto i netto określonych w art. 6 ust. 1 dla każdej rozpatrywanej kategorii.
the gross and net amounts referred to in article 6 (1) for each class under consideration.

nominalna kwota wsparcia oraz jej ekwiwalent w dotacji brutto i netto: …
nominal amount of support and its gross and net grant equivalent: …

w odniesieniu do następujących kategorii danych zagregowanych należy zgłaszać wielkości brutto i netto:
for the following aggregates both gross and net quantities must be declared:

c) kwot brutto i netto określonych w art. 6 ust. 1 dla każdej rozpatrywanej kategorii.
(c) the gross and net amounts referred to in article 6 (1) for each class under consideration.

w odniesieniu do zwierząt oraz produktów akwakultury proszę podać całkowitą masę brutto i netto w kg.
for aquaculture animals and products, please give the total gross and net weights in kg.