Results for carc translation from Polish to English

carc. cat.
carc.

stot re 1; h372: c ≥0,1 % carc 1b;
stot re 1; h372: c ≥0,1 % carc 1b;

r42 i/lub r43 - rakotwórcze: carc. cat. [1]
r42 and/or r43 - carcinogenic: carc. cat.(1)

podczas wizyty carc przedstawił zespołowi oceniającemu dowody skuteczności swego planu działań naprawczych i zapobiegawczych opracowanego i wdrożonego po nałożeniu na przewoźnika lotniczego jordan aviation unijnych ograniczeń w wykonywaniu przewozów.
during the visit, carc provided the assessment team with evidence of the effectiveness of its corrective and preventive action plan developed and implemented after the imposition of the eu operational restrictions on the air carrier jordan aviation.

posiedzenie odbyło się w dniu 21 listopada 2012 r. w jego trakcie carc i jordan aviation przedstawiły również szczegóły planu działań naprawczych opracowanego w celu wyciągnięcia wniosków ze spostrzeżeń poczynionych podczas wizyty na miejscu.
the hearing took place on 21 november 2012. during the meeting carc and jordan aviation also provided the details of the corrective action plan set up to address the observations made during the on-site visit.

komitet ds. bezpieczeństwa lotniczego z zadowoleniem przyjął osiągnięte przez carc i jordan aviation postępy we wdrażaniu międzynarodowych norm bezpieczeństwa i uznał, że dalsze nakładanie ograniczeń na tego przewoźnika lotniczego nie jest już konieczne.
the air safety committee welcomed the improvements achieved by carc and jordan aviation in the implementation of international safety standards and considered that further limitations of this air carrier are no longer necessary.

między 30 września a 4 października 2012 r. komisja przeprowadziła z pomocą easa wizytację w jordańskim królestwie haszymidzkim w celu oceny bezpieczeństwa, aby potwierdzić zadowalające wdrażanie środków wprowadzonych przez właściwe organy w dziedzinie lotnictwa cywilnego (komisję regulacji lotnictwa cywilnego – carc) i przewoźnika lotniczego jordan aviation (psc), mających na celu usunięcie zastrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa opisanych w rozporządzeniu (ue) nr 1197/2011.
the commission, assisted by easa, carried out a safety assessment visit to the hashemite kingdom of jordan between 30 september and 4 october 2012 in order to verify the satisfactory implementation of the measures undertaken by the competent authorities for civil aviation (civil aviation regulatory commission — carc) and the air carrier jordan aviation (psc) to address the safety concerns described in regulation (ec) no 1197/2011.