Results for co ja zrobie bez ciebie translation from Polish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Polish

English

Info

Polish

co ja zrobie bez ciebie

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

była taka sama bez ciebie.

English

been the same without you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jak mogę żyć bez ciebie?

English

how can i live without you?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

bez ciebie jestem nikim.

English

without you, i am nothing.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dzięki gail! co byśmy bez ciebie zrobili?

English

thanks, gail. what would we do without you?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

bez ciebie nie będzie tak samo.

English

i would not be the same without you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co ja zrobiłem

English

what'd - what did i

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

jabbar: nie zrobię tego bez ciebie.

English

jabbar: dana, i can't do this without you.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

co ja robię?

English

what am i doing?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

życie toczy się w tobie i bez ciebie

English

life goes on within you

Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

a co ja robię?”

English

and what am i doing?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

i poczuliście to co ja.

English

and you've got to feel that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

co ja mogę z tego mieć?

English

what’s in it for me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

zarabia trzy razy tyle co ja.

English

he earns three times as much as i do.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

a co ja na to wszystko?

English

a co ja na to wszystko?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

macie zagwizdać to samo co ja.

English

you whistle the same tone as me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

8. czy widzisz to, co ja?

English

8. wait!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

jak myślicie, na co ja patrzę?

English

what do you think i'm looking at?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

kąpiel nie jest tym, co ja potrzebuję.

English

it is not bathing that i need!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

gra zaczęła się bez ciebie (zostałeś wykluczony przez serwer).

English

the game has begun without you (you have been excluded by the server).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Polish

ależ co ja najlepszego…tomek się irytuje.

English

oh, what have i done? !” it was getting on tom’s nerves.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,531,823 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK