Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
należy je wymienić.
please specify.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
czy możesz pomóc?
can you help out?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"czy możesz powiedzieć.
"can you say that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
czy możesz je poustawieć z powrotem?
could you move them back to the right place?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy możesz dać mi swój
uses
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy możesz jej pomóc?
can you help her?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy możesz o tym decydować?
can you decide this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
możesz je zmienić w ustawieniach
you can change it in the settings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dlaczego? czy możesz odpowiedzieć?
why? can you answer that? no!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy możesz jeść surowe ostrygi?
can you eat raw oysters?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proszę, czy możesz to powtórzyć?
could you repeat it, please?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy możesz mi z czymś pomóc?
can you help me with something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w dowolnym czasie możesz je zmienić.
you can return at any time and update.
Last Update: 2016-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy możesz kiedykolwiek nie docenić matki?
can you ever underestimate a mother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andrew, czy możesz wyświetlić tę tabelę?
andrew, can you put that chart up?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
czy możesz opowiedzieć o pochodzeniu tego prawa?
can you talk about the origins of this law?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
możesz je zaprogramować do wykonywania potrzebnych zadań.
you can program them to do what you want, too.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
jeżeli są jakiekolwiek wątpliwości, należy je wymienić.
if there is the least doubt, replace them.
Last Update: 2014-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
należy je wymienić pod hasłem „d. niemcy”.
it should be referred to under the heading "d. germany".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aby móc łatwo je wymienić. 5. zapisz kilka płytek
to be able to easily replace them. 5. save a few tiles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: