Results for dystrybuowanego translation from Polish to English

do wielozaworu typ europa nowszego typu dystrybuowanego od października 2003 roku.
for the newer type of the europa multivalve, sold from october 2003.

w usa pojawiło się już wielu producentów biometanu, dystrybuowanego w skroplonej postaci.
in the us, there are numerous producers of biomethane, which is distributed in the form of liquefied biomethane.

80 minut filmu dystrybuowanego na klasycznej taśmie filmowej kosztuje od 1500 do 2500 dolarów.
eighty minutes distributed on traditional film costs between usd 1 500 and usd 2 500.

w takich przypadkach pomoc unijna wypłacana jest jedyne w odniesieniu do składnika mlecznego dystrybuowanego produktu.
in such cases, the union aid shall be paid only for the milk component of the distributed product.

zwierzęta powinny być badane z użyciem sprzętu inhalacyjnego zaprojektowanego w celu podtrzymania dynamicznego przepływu powietrza przy co najmniej 12 wymianach powietrza na godzinę w celu zapewnienia odpowiedniej zawartości tlenu oraz równomiernie dystrybuowanego powietrza z zawartością substancji.
the animals should be tested in inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow of at least 12 air changes per hour to ensure an adequate oxygen content and an evenly distributed exposure atmosphere.

dotyczy to sytuacji, w których organ państwa efta ma podstawy by uważać, że produktu nie udostępniono i nie zostanie on udostępniony (w żaden sposób) konsumentom w innych państwach eog, np. środki podjęte w odniesieniu do produktu lokalnego wyprodukowanego i dystrybuowanego tylko w jednym państwie eog.
this applies to situations where an authority of an efta state has reason to believe that a product has not been and will not be made available (by any means) to consumers in other eea states, e.g. measures taken with regard to a local product manufactured and distributed only in one eea state.