Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dziękuje bardzo wszystkim za życzenia urodzinowe
thank you very much to everyone for the birthday wishes
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuje za życzenia urodzinowe
thank you for the birthday wishes
Last Update: 2024-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuje wszystkim za wczorajsze życzenia urodzinowe
thank you all for yesterday's birthday wishes
Last Update: 2015-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuje wszystkim za pamięć i życzenia urodzinowe
thank you all for memory and birthday wishes
Last Update: 2015-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuje bardzo za uwagę.
thank you very much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuje bardzo.
thank you very much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dziękuję wszystkim za życzenia urodzinowe
i don’t know how to talk
Last Update: 2019-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuję za życzenia urodzinowe po polsku
thanks to the entire polish church for the amazing birthday celebration
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuje bardzo mocno.
thank you very much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuje bardzo. dziękuje.
thank you very much. thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to wszystko. dziękuje bardzo.
so that's all i have to say. thank you very much.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuje. bardzo dziękuję. dziękuję.
thank you. thank you very much. thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panie komisarzu! dziękuje panu bardzo za pańskie uwagi.
on behalf of the verts/ale group. - (de) commissioner, thank you very much for your remarks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bardzo za tobą tęsknię.
i miss you very much.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bardzo za to dziękujemy!
thank you very much!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dziękuję bardzo za uwagę.
thank you very much.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
dziękuję bardzo za informacje!
thank you very much for the information!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuję bardzo za informacje!!!...
many thanks for the information!!!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuję wam bardzo za uwagę.
thanks very much for your attention.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dziękuję wszystkim za życzenia urodzino
thank you everyone for the birthday wishes
Last Update: 2019-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: