Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jebane
anus
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurwa jebane
fucking whore
Last Update: 2015-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zamknij jebane drzwi!
close the fucking door!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rys. 1 – Łączna unijna moc wytwórcza elektrowni jądrowych (gwe)
figure 1 - total eu nuclear capacity (gwe)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obecnie w 31 krajach na całym świecie działają 44311 komercyjne energetyczne reaktory jądrowe, których całkowita moc wynosi ponad 368 gwe.
today 44311 commercial nuclear power reactors are operating in 31 countries worldwide, with total capacity of over 368 gwe.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 gwe. w celu dostarczenia energii nadającej się do wykorzystania technicznego szczególnie w produkcji elektryczności, zbiorniki geotermalne winny być położone na wystarczająco dużej głębokości.
in order to supply energy which is technically useable for electricity generation in particular, geothermal reservoirs have to be located sufficiently deep.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
przykładowo chiny zamierzają podwoić moc wytwórczą swoich elektrowni jądrowych do co najmniej 58 gwe do roku 2020–2021, przy dalszym wzroście do 150 gwe do roku 2030.
for example, china intends to double its nuclear capacity to at least 58 gwe by 2020-21, with a further increase to 150 gwe by 2030.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3.6 komisja przewiduje spadek obecnych mocy wytwórczych elektrowni jądrowych w ue (120 gwe) do 2025 r. i odwrócenie tej tendencji do 2030 r.
3.6 the commission predicts a decline in the eu's current nuclear generation capacity (120 gwe) up to 2025 with this trend reversing by 2030.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: