Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez gwiazd
no stars
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
dla gwiazd.
for the stars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gromady gwiazd
star clusters
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kalendarz gwiazd...
sky calendar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gęstość gwiazd:
star density:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kolor nazw gwiazd
color of star name labels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nie słuchaj gwiazd,
hopelessly, yet we still do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
47. ile jest gwiazd?
47. how many stars are there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
limit jasności gwiazd
faint limit for stars
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kilka gwiazd ucieka.
a few stars escape.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intensywność kolorów gwiazd:
star colour intensity:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
nagrody dla „gwiazd” mŚp
star smes win prizes
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kolory i temperatury gwiazd
star colours and temperatures
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
interesuje mnie postrzeganie gwiazd.
i'm interested in the perception of the celebrity.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy pokazywać jasności gwiazd?
label star magnitudes in the sky map?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ustaw intensywność kolorów gwiazd
set the intensity of star colours
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
jest duża ilość młodych gwiazd.
there is an abundance of young stars, so it's the exact opposite of the prediction.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
włączenie/ wyłączenie pokazywania gwiazd
toggle display of stars
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
proszę czekać, trwa indeksowanie gwiazd
please wait while re-indexing stars...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
włączenie/ wyłączenie pokazywania nazw gwiazd
toggle display of star name labels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: