From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handlowy dokument identyfikacyjny
commercial identification document
Last Update: 2015-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny
document (1)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny:
the identification document shall:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zastępczy dokument identyfikacyjny
replacement identification document
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny pojazdu 1
vehicle document id 1
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny nr (paszport):
identification document no (passport):…
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jeden dożywotni dokument identyfikacyjny;
a single lifetime identification document;
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zapewniają, by ten dokument identyfikacyjny:
ensure that that identification document:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unieważniony dokument identyfikacyjny jest niszczony.
the invalidated identification document shall be destroyed.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny może zawierać następujące informacje:
tête/head:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oryginalny dokument identyfikacyjny został utracony, oraz:
the original identification document is lost, and:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inny dokument identyfikacyjny, aby zapewnić właściwą identyfikację
other identification document, to ensure proper identification
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny zarejestrowanych zwierzĄt z rodziny koniowatych
identification document for registered equidae
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny: zaświadczenie o obywatelstwie nr a0680623.
identification: certificate of nationality a0680623.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wydała dokument identyfikacyjny danemu zarejestrowanemu koniowatemu; lub
either issued the identification document for the registered equine animal concerned; or
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny: zaświadczenia o obywatelstwie nr: a0680623.
identification: certificate of nationality no: a0680623
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pilot musi mieć również przy sobie dokument identyfikacyjny ze zdjęciem.
the pilot shall also carry a personal identification document containing his/her photo.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny ważny jest przez okres co najmniej pięciu lat.
this identity document shall be valid for a minimum of five years.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
dokument identyfikacyjny lub świadectwo zdrowia wyraźnie wykazują przeprowadzenie takiego szczepienia.
the identification document and/or health certificate shall carry a clear reference to such vaccination.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
towarzyszy im dokument identyfikacyjny należycie wypełniony i wystawiony zgodnie z art. 22.
they are accompanied by an identification document duly completed and issued in accordance with article 22.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: