Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kwasu para-hydroksybenzoesowego pochodne
parabens
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3-monooksygenaza kwasu 4-hydroksybenzoesowego
4 hydroxybenzoate 3 monooxygenase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ester benzylowy kwasu 4-hydroksybenzoesowego
4-hydroxybenzoic acid benzyl ester
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
ester 2-butyloktylowy kwasu 2-hydroksybenzoesowego
2-hydroxybenzoic acid 2-butyloctyl ester
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ester etylowy kwasu p-hydroksybenzoesowego (phb)
ethyl p-hydroxybenzoate
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ester etylowy kwasu p-hydroksybenzoesowego – sól sodowa
sodium ethyl p-hydroxybenzoate
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
19 ester benzylowy kwasu 4-hydroksybenzoesowego 0,1 % (kwas)
19 4-hydroxybenzoic acid benzyl ester 0,1 % (acid)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
p-hydroksybenzoesan etylu; ester etylowy kwasu p-hydroksybenzoesowego
ethyl-p-hydroxybenzoate; ethyl ester of p-hydroxybenzoic acid
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
oznaczanie kwasu benzoesowego, kwasu 4-hydroksybenzoesowego, kwasu sorbinowego i kwasu salicylowego
determination of benzoic acid, 4-hydroxybenzoic acid, sorbic acid and salicylic acid
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
ester heksadecylowy kwasu 3,5-di-tert-butylo-4-hydroksybenzoesowego
3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzoic acid, hexadecyl ester
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
ester 2-butylooktylowy kwasu 2-hydroksybenzoesowego; 2-hydroksybenzoesan 2-bytylooktylu
2-hydroxybenzoic acid 2-butyloctyl ester
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sól sodowa p-hydroksybenzoesanu etylu; związek sodowy estru etylowego kwasu p-hydroksybenzoesowego
sodium ethyl p-hydroxybenzoate; sodium compound of the ethyl ester of p-hydroxybenzoic acid
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ester 2,4-di-tert-butylofenylowy kwasu 3,5-di-tert-butylo-4-hydroksybenzoesowego
3,5-di-tert-butyl-4-hydroxybenzoic acid, 2,4-di-tert-butylphenyl ester
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality: