Results for jezdnia translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

jezdnia

English

carriageway

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

ze względu na wąskie drogi, wąska jezdnia

English

because of the fahrbahnenge, narrow road with

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeśli jezdnia ma dwa pasy, kierowca musi się ustawić pośrodku prawego pasa.

English

when the instructor is satisfied that the rider’s competence and confidence is sufficiently developed the manoeuvres can be undertaken without the road being completely clear.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

jeśli jezdnia składa się z więcej niż dwóch pasów ruchu, kierowca powinien przejechać między dwoma najdalszymi strumieniami pojazdów po lewej stronie.

English

when satisfied that the road is clear and that the vehicle can be overtaken safely, the rider should signal the intention and pull out smoothly, using moderate acceleration to pass the vehicle.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

„pas ruchu” oznacza jeden z podłużnych pasów, na które podzielona jest jezdnia (jak zostało to przedstawione w załączniku 3);

English

‘lane’ means one of the longitudinal strips into which a roadway is divided (as shown in annex 3);

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

„pas ruchu” oznacza jeden z podłużnych pasów, na które podzielona jest jezdnia (jak zostało to przedstawione w dodatku do załącznika ii);

English

‘lane’ means one of the longitudinal strips into which a roadway is divided (as shown in the appendix to annex ii);

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Polish

pytając einsteina dostalibyśmy odpowiedź: "to, czy krowa przeszła przez jezdnię, czy jezdnia przesunęła się pod krową, zależy od twojego punktu odniesienia".

English

if we ask einstein, he would say, "whether the cow crossed the road, or the road moved underneath the cow, depends on your frame of reference."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

instynktownie trasę (główne lub boczne ulice,jezdnia lub ścieżka rowerowa, bezpośredniazmiana kierunku lub przejście przez jezdnię).należy więc umożliwić rowerzystom poruszaniesię wszędzie, zarówno na bocznych ulicach, jak i nagłównych trasach komunikacyjnych.

English

the cycling school is for bothadults and children and is anessential tool for increasingcyclists’safety.’

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,953,480,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK