Results for kancelaria prezesa rady ministrów translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

kancelaria prezesa rady ministrów

English

kancelaria prezesa rady ministrów (chancellery of the prime minister)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

urząd prezesa rady ministrów

English

pm's office

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

3) rezygnacji prezesa rady ministrów.

English

3) when the prime minister himself has resigned from office.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

przedstawiciel kancelarii prezesa rady ministrów;

English

the representative of the office president of the council of ministers,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

dyrektor generalny, urząd prezesa rady ministrów

English

director general prime minister's office

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:

Polish

prezes uzp jest mianowany przez prezesa rady ministrów.

English

its president is appointed by the prime minister.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

następnie doradca prezesa rady ministrów ds. umowy społecznej.

English

post - term adviser to the prime minister for social affairs agreement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

anthony abela sekretarz stanu, urząd prezesa rady ministrów

English

mr anthony abela parliamentary secretary, office of the prime minister

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

amelie von zweigbergk sekretarz stanu, urząd prezesa rady ministrów

English

ms amelie von zweigbergk state secretary, prime minister's office

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

1. rada ministrów składa się z prezesa rady ministrów i ministrów.

English

the council of ministers shall be composed of the president of the council of ministers (prime minister) and ministers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

od stycznia 2008 roku, sekretarz stanu w kancelarii prezesa rady ministrów.

English

since january 2008, the secretary of state in the prime minister's office.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

urząd prezesa rady ministrów od 18.9.2004 (wcześniej handel)

English

pm's office since 18.9.2004 (previously commerce)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

sekretarz stanu w urzędzie prezesa rady ministrów (sekretarz rady ministrów)

English

state secretary, prime minister's office (cabinet secretary)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

do prezesa rady ministrów, szefa krajowego rządu tymczasowego republiki Środkowej afryki

English

to the prime minister, head of the national transitional government of the central african republic

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

w kancelarii prezesa rady ministrów rp odbyło się 22. posiedzenie międzynarodowej rady oświęcimskiej.

English

the 22nd meeting of the international auschwitz council was held at the chancellery of the prime minister of the republic of poland.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

kancelaria obecnego prezesa rady ministrów wydała oświadczenie o tej treści ponownie w lutym i grudniu 2009 r. [36].

English

this announcement has since been repeated by the office of the current prime minister in february and december 2009.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

rada ministrów, na wniosek prezesa rady ministrów, może uchylić rozporządzenie lub zarządzenie ministra.

English

the council of ministers, on the request of the prime minister, may repeal a regulation or order of a minister.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

powołany przez prezesa rady ministrów 16 kwietnia 2009 roku na stanowisko szefa służby cywilnej.

English

on 16 april 2009 he was appointed by the prime minister to the position of the head of the civil service.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

minister w urzędzie prezesa rady ministrów do lutego 2004, burmistrz rangoon do sierpnia 2003 r.

English

minister at the pm's office until feb 2004, mayor of rangoon until august 2003

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

5.tryb pracy rady określa regulamin przyjęty przez radę i zatwierdzony przez prezesa rady ministrów.

English

the procedures of work of the council shall be determined by the statute of the council and shall be approved by the president of the council of ministers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,565,670 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK