Results for katamaran translation from Polish to English

katamaran
catamaran

flota katamaran z moorings jest największym na świecie.
the catamaran fleet of moorings is the world's largest.

katamaran degustator dozwolone pierwszy wgląd w tym sporcie.
the catamaran-taster allows a first insight into the sport.

na zakończenie kursu można kupić katamaran-basic certyfikat.
at the end of the courses can be purchased catamaran-basic certificate.

necker nymph wykorzystuje katamaran necke belle jako statek matkę.
the "necker nymph" uses the necker belle as its mothership.

, a niektóre posiadają klimatyzację (w zależności od typu katamaran).
and some have air-conditioning (depending on the catamaran type).

katamaran słoneczny zbudowany przez firmę kopf solardesign gmbh krąży po okolicach hamburga.
the solar catamaran built by kopf solardesign gmbh flies in and around hamburg.

jacht, motorówka lub katamaran na trasie z calais do dover. [...]
yacht, motorboat or catamaran on the way from calais to dover. [...]

poniżej pokładu, nowy katamaran prezentowane w sposób, że oczekuje od porównywalnych modeli jachtów.
below deck, the new catamaran presented in a manner, that are expected from comparable yacht models.

katamaran też wymaga znacznie więcej miejsca w porcie pod żaglami tylko, a może niektóre kursy.
the catamaran also requires significantly more space in the harbor under sail only, and may take certain courses.

z licencji do uzyskania vdws w żeglarstwie, katamaran i windsurfing jest dostępny dla studentów z otwartymi drzwiami na globalnym.
with the licenses to be obtained vdws in sailing, catamaran and windsurfing is available to students with the door open on a global.

jest to forggensee szkoły jacht jak to często bywa w przypadku wielu innych pożyczkodawców w stan łodzi świata, wyczarterować katamaran.
this is the forggensee yacht school as so often happens with many other lenders around the world boat condition, to charter a catamaran.

aby zarezerwować ten katamaran i dodatkowe usługi oferowane, należy wysłać prośbę o rezerwację, na którą odpowiadamy w przeciągu 24 godzin.
to book this catamaran and the additional services offered, you must send a reservation request which will be answered within 24 hours.

z serii przygodowych katamaran stworzyliśmy system, w których jedno może zostać zmontowane z kilku rozmiarach platformy w zależności od twoich życzeń i potrzeb z elementów modułowych.
with the catamaran adventure series we have created a system, in which one can be assembled from several platform sizes depending on your wishes and needs with modular components.

na wyspie jest też niewielkie lotnisko, oddalone 30 kilometrów od lotniska w puli i 8 kilometrów od lotniska na lošinju. regularne połączenie morskie wyspa posiada z lošinjem, a kilka razy w tygodniu pływa równiez katamaran z rijeki.
there is also a small airport on the island, 30 km from the airport in pula and 8 km from the one in lošinj. a regular boat line connects the island with lošinj while a few times a week it is possible to reach rijeka by a catamaran.

vis jest jedynym miejscem na wyspie, do którego codziennie kursują promy i katamaran z miasta split. vis jest dobrym wyborem dla tych, którzy podróżują bez samochodu, ponieważ wszystko co niezbędne jest tu w zasięgu ręki.
vis is the only place on the island which has a daily ferry and catamaran connection to the city of split. vis is a good choice for those who are arriving without a car, because all the necessary facilities at your fingertips.

franck również wyraża swoje oddanie alinghi katamaran w tej kampanii: “jest to świetna okazja,. jestem bardzo zadowolony, przynieść mi na alinghi. ponieważ następny puchar ameryki odbędzie się multihulls, jest to doskonała okazja,, najlepsze wykorzystanie moich dwudziestoletnie doświadczenie w multihulls.
franck also manifested his commitment to alinghi for the multi-campaign: “it is a great opportunity. i am very happy, bring me in to alinghi. since the next america's cup will be played on multi-hull, it is a perfect opportunity, to use my twenty years of experience in multi-hull optimal.