From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
w której zatwierdza się udzielenie pełnomocnictw cathy kearney i michaelowi o'sullivanowi do działania w imieniu aoe.
approving the grant of powers of attorney to cathy kearney and michael o'sullivan to act on behalf of aoe.
dr john kearney, dyrektor naukowy europejskiego instytutu badań nad Żywnością, w niedawno opublikowanym raporcie stwierdza (1):
dr john kearney, scientific director of the institute of european food studies, reports on a recent european study (1):
z badań wynika, że poziom wykształcenia może wpłynąć na nawyki żywieniowe w wieku dorosłym (kearney et al. 2000).
studies indicate that the level of education can influence dietary behaviour during adulthood (kearney et al. 2000).
ze względu na poziom rozwoju lokalnego przemysłu, houston uznane zostało za metropolię globalną według globalization and world cities study group and network oraz a.t. kearney.
because of these strengths, houston is designated as a global city by the globalization and world cities study group and network and by global management consulting firm a.t. kearney.
oznacza to więc, że warunkiem niezbędnym do zainicjowania zmian w diecie jest pojawienie się potrzeby dokonania takich zmian (kearney et al. 1997).
thus, a perceived need to undertake change is a fundamental requirement for initiating dietary change (kearney et al. 1997).
po zniszczeniach wojennych pałac został odbudowany i przeznaczony na siedzibę wydawnictwa naukowego pwn. po zakończeniu remontu, od 2011 jest siedzibą biura instytucji demokratycznych i praw człowieka organizacji bezpieczeństwa i współpracy w europie oraz firmy doradczej a.t. kearney.
after the war, the palace was rebuilt and used as the seat of the scientific publishing pwn. renovation works are currently underway on the palace, which will be converted into residential apartments.
* filippo-guglielmo pallavicini, baron di st. rémy (1720 - 1724) * doria del marco (1724 - 1726) * filippo-guglielmo pallavicini, baron di st. rémy (ponownie) (1726 - 1728) * pedro, marchese di cortanye (1728 - 1730) * girolamo galletti, marchese di castagnole i di barolo (1730 - 1735) * carlo-amadeo san-martino, marchese di rivarolo (1735 - 1739) * conte d'allinge d'apremont (1739 - 1741) * barone di blonay (1741 - 1745) * del-carretto, marchese di santa-giulia (1745 - 1748) * emanuele, principi di valguarnera (1748 - 1751) * giamnattista cacherano, conte di brischerasio (1751 - 1755) * costa, conte della trinitá (1755 - 1763) * giuseppe-vincenzo-francesco-maria lascaris, marchese della rocchetta (1777 - 1781) * giambattisa alfieri (1763) * solaro de govone (1763) * lodovico costa della trinitá (1763 - 1767) * vittorio-lodovico d'hallot, conte des hayes (1767 - 1771) * caissotti, conte di roubion (1771 - 1773) * filippo ferrero, marchese di la marmora (1773 - 1777) * giuseppe-vincenzo-francesco-maria lascaris, marchese della rocchetta (1777 - 1781) * carlo-francesco de valperga, conte di masino (1781 - 1783) * solaro de maretta (1783 - 1787) * conte thaon de sant 'andrea (1787 - 1790) * carlo balbiano (1790 - 1794) * filippo, marchese vivalda (1794 - 1799) * karol felix, późniejszy król sardynii (1799 - 1802) * w latach "1802 - 1814" wakat z powodu samodzielnych rządów króla, wygnanego z piemontu przez napoleona."kearney county") – hrabstwo w stanie nebraska w stanach zjednoczonych.
1720 - 1724 filippo-guglielmo pallavicini, baron di st. rémy (1st time) 1724 - 1726 doria del marco 1726 - 1728 filippo-guglielmo pallavicini, baron di st. rémy (2nd time) 1728 - 1730 pedro, marchese di cortanye 1730 - 1735 girolamo galletti, marchese di castagnole i di barolo1735 - 1739 carlo-amadeo san-martino, marchese di rivarolo 1739 - 1741 conte d'allinge d'apremont 1741 - 1745 barone di blonay 1745 - 1748 del-carretto, marchese di santa-giulia 1748 - 1751 emanuele, principi di valguarnera 1751 - 1755 giamnattista cacherano, conte di brischerasio 1755 - 1763 costa, conte della trinitá 1763 giambattisa alfieri 1763 solaro de govone 1763 - 1767 lodovico costa della trinitá 1767 - 1771 vittorio-lodovico d'hallot, conte des hayes 1771 - 1773 caissotti, conte di roubion 1773 - 1777 filippo ferrero, marchese di la marmora 1777 - 1781 giuseppe-vincenzo-francesco-maria lascaris, marchese della rocchetta 1781 - 1783 carlo-francesco de valperga, conte di masino 1783 - 1787 solaro de maretta 1787 - 1790 conte thaon de sant 'andrea1790 - 1794 carlo balbiano 1794 - 1799 filippo, marchese vivalda 1799 - 1802 duke charles felix of savoy (1st time)"1802 - 1814" "no viceroys (royal direct rule)" 1814 - 1817 duke charles felix of savoy (2nd time)1817 - 1820 ignazio thaon de revel, conte di pratolungo 1820 - 1822 ettore veuillet, marchese d'yenne 1822 - 1823 giuseppe-maria galleani, conte di d'agliano 1823 - 1824 gennaro roero, conte di monticelli 1824 - 1829 giuseppe tornielli, conte di vergano 1829 - 1831 giuseppe-maria robert, conte di castelvero 1831 - 1840 giuseppe-maria montiglio d'ottiglio ed villanova 1840 - 1843 giacomo, conte d'asarta 1843 - 1848 claudio gabriele de launay== source == * virreinato de cerdeña*worldstatesmenkearney county is a county located in the u.s. state of nebraska.