Results for książeczki translation from Polish to English

nr książeczki marynarza
seaman’s book number

nr ksiĄŻeczki marynarza:
seaman’s book number:

numer książeczki żeglarskiej
seaman's book number

książeczki na znaczki pocztowe
mail stamp holders

system książeczki bankowej (pbs)
passbook scheme (pbs)

legitymacje służbowe i książeczki wojskowe,
service books and military identity cards,

książeczki służbowe i książeczki wojskowe;
service books and military identity cards;

system książeczki uprawnień celnych (kuc)
duty entitlement passbook scheme (depb)

książeczki żeglarskie i książeczki służbowe szypra,
seaman's registration books and skippers' service cards,

książeczki żeglarskie i karty służbowe armatorów;
seaman's registration books and skippers' service cards;

książeczki do wyklejania dla dzieci (09.3);
children's scrapbooks (09.3);

w podobnym stylu są zdjęcia ze środka książeczki.
the pictures in similar style were placed in the middle of the booklet.

służbowe książeczki wojskowe i wojskowe dowody tożsamości,
military service books and military identity cards,

książeczki żeglarskie, legitymacje służbowe kapitanów jednostek morskich,
seaman’s registration books and skippers’ service cards,

papeterie, koperty, książeczki oszczędnościowe, notatniki, pamiętniki itd.,
writing pads, envelopes, account books, notebooks, diaries, etc.

książeczki w wersji elektronicznej są dostępne na stronie internetowej projektu.
the taster sessions are supported by a series of taster booklets, each of which focuses on a different language.

książeczki oszczędnościowe, bony oszczędnościowe i pocztowe rachunki bieżące: razem
savings books, savings certificates and postal current accounts: total

za dobra i usługi można również płacić za pomocą książeczki czekowej.
a chequebook can be used to pay for items or services.

upowszechnienie posiadania przez każdego osobistej książeczki zdrowia prowadzonej od urodzenia;
widespread use of a health booklet kept by each individual patient from birth;

innymi słowy, oglądamy założenie otwartej książeczki czekowej na ten żenujący projekt.
in other words, we are seeing the beginning of an open-cheque-book situation for this shameful project.