Results for kwas moczowy translation from Polish to English

kwas moczowy
uric acid

fosforan kwas moczowy
phosphate uric acid aspartate aminotransferase (ast) creatine kinase (ck) creatinine kinase isoenzym mb (ckmb) lactate dehydrogenase

pęcherz moczowy
bladder

kwas moczowy jest produktem ubocznym rozkładu komórek.
uric acid is a by-product of the breakdown of cells.

kolestylan może też wiązać w przewodzie pokarmowym kwas moczowy.
colestilan may also bind uric acid in the gastrointestinal tract.

u ludzi, kwas moczowy jest końcowym etapem katabolicznej przemiany puryn.
in humans, uric acid is the final step in the catabolic pathway of purines.

ból i obrzęk stawów wywołany przez kwas moczowy (produkt rozkładu pokarmu) (dna);
painful swollen joints caused by uric acid (food breakdown product) (gout);

kwas moczowy jest końcowym produktem metabolizmu puryny u ludzi i jest wytwarzany w kaskadzie hipoksantyna  ksantyna  kwas moczowy.
uric acid is the end product of purine metabolism in humans and is generated in the cascade of hypoxanthine  xanthine  uric acid.

kwas moczowy i udary są ściśle związane, podczas gdy poziom we krwi i choroby naczyń mają również ścisły związek.
uric acid and strokes are closely related while blood levels and vascular disease also have a close relationship.

kwas moczowy jest nie jesteśmy szczęśliwi, że mamy za dużo ciała, gdy idzie do krwi i sprawia ból wokół różnych stawach.
uric acid is we are not happy to have too much of the body when it goes into the blood and makes the pain around the various joints.

anemia hemolityczna może zaburzyć czynność serca pacjenta i prowadzić do nieprawidłowych wartości badań takich substancji jak kwas moczowy i bilirubina we krwi.
the haemolytic anaemia may affect a patient’s heart function and lead to abnormal test values for substances such as uric acid and bilirubin in the blood.

m04aa03 mechanizm działania kwas moczowy jest końcowym produktem metabolizmu puryny u ludzi i jest wytwarzany w kaskadzie hipoksantyna → ksantyna → kwas moczowy.
mechanism of action uric acid is the end product of purine metabolism in humans and is generated in the cascade of hypoxanthine → xanthine → uric acid.

substancja aktywna preparatu fasturtec, rasburykaza, jest enzymem o nazwie oksydaza moczanowa, który jest w stanie przekształcić kwas moczowy w inny związek chemiczny zwany alantoiną.
the active substance in fasturtec, rasburicase, is an enzyme called urate oxidase, which is able to transform uric acid into another chemical called allantoin.

wielu młodych mężczyzn i kobiety okazały się mieć około 140 do 150 miligramów rtęci w ich ciałach. ludowy cholesterolu wzrasta, gdy są pod zbyt dużego nacisku, w wyniku ich kwas moczowy i trójglicerydów pójść też.
many young men and women were found to have around 140 to 150 milligrams of mercury in their bodies. people’s cholesterol rises when they are under too much pressure and as a result, their uric acid and triglycerides go up too.

substancja czynna leku fasturtec, rasburykaza, jest enzymem o nazwie oksydaza moczanowa, który przekształca kwas moczowy w inny związek chemiczny zwany alantoiną, która może być łatwo wydalana przez nerki z moczem.
the active substance in fasturtec, rasburicase, is an enzyme called urate oxidase, which transforms uric acid into another chemical called allantoin, which can easily be excreted by the kidneys in the urine.

przed rozpoczęciem terapii skojarzonej produktem incivo należy u każdego pacjenta wykonać następujące badania laboratoryjne: morfologia krwi z rozmazem, stężenie elektrolitów, stężenie kreatyniny w surowicy, testy czynności wątroby, tsh, kwas moczowy.
the following laboratory evaluations (complete blood count with white blood cell differential counts, electrolytes, serum creatinine, liver function tests, tsh, uric acid) must be conducted in all patients prior to initiating incivo combination treatment.

przed rozpoczęciem leczenia u wszystkich pacjentów należy wykonać standardowe badania morfologii krwi i badania biochemiczne (morfologia z rozmazem, liczba płytek, elektrolity, stężenie kreatyniny w surowicy, testy wątrobowe, kwas moczowy).
standard haematologic tests and blood chemistries (complete blood count [cbc] and differential, platelet count, electrolytes, serum creatinine, liver function tests, uric acid) must be conducted in all patients prior to initiating therapy.

badania laboratoryjne: przed rozpoczęciem leczenia u wszystkich pacjentów należy wykonać standardowe badania morfologii krwi i badania biochemiczne (morfologia z rozmazem, liczba płytek krwi, elektrolity, stężenie kreatyniny w surowicy, testy wątrobowe, kwas moczowy).
laboratory tests: standard haematologic tests and blood chemistries (complete blood count [cbc] and differential, platelet count, electrolytes, serum creatinine, liver function tests, uric acid) must be conducted in all patients prior to initiating therapy.