Results for lepka translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

lepka

English

sticky

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Polish

lepka ciecz

English

viscous liquid

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Polish

ciemnoczerwona lepka ciecz

English

dark red viscous liquid

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Polish

ona jest też bardzo lepka.

English

it also makes it very viscous.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

klarowna, bardzo lepka ciecz

English

clear, highly viscous liquid

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

biała, nieznacznie lepka zawiesina.

English

white slightly viscous suspension.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

biała do brudnobiałej lepka zawiesina

English

white to off-white viscous suspension

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lepka wydzielina w gardle, katar

English

nose

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Polish

opis lepka bezbarwna lub żółta ciecz

English

description viscous colourless to yellow liquid

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

klarowna, bezbarwna, higroskopijna, lepka ciecz

English

clear, colourless, hygroscopic, viscous liquid

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

lek inovelon to biała, nieznacznie lepka zawiesina.

English

inovelon is a white slightly viscous suspension.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lekko lepka, prawie bezwonna, klarowna ciecz.

English

slightly viscous, almost odourless clear liquid.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

lecytyny: brązowy płyn lub półpłynna lepka masa lub proszek

English

lecithins: brown liquid or viscous semi-liquid or powder

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Polish

konsystencja może być płynna, lepka lub częściowo po całkowicie skrystalizowaną.

English

the consistency can be fluid, viscous or partly to entirely crystallised.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Polish

biała lub prawie biała,lepka zawiesina doustna o smaku miodu

English

honey flavoured, white to off-white viscous oral suspension.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

umieścić go w taki sposób, aby lepka część pokrywała zacienioną powierzchnię,

English

place used patch so that the sticky side covers the shaded area

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

lepka strona plastra transdermalnego pokryta jest dwoma sztywnymi kawałkami folii plastikowej.

English

the sticky side of the transdermal patch is covered by a two-piece rigid plastic film.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

zawiesina doustna aromatyzowana aromatem miodowym, żółtawa, lepka zawiesina doustna z zielonkawym odcieniem

English

honey flavoured, yellowish viscous oral suspension with a green tinge.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Polish

czasami ilość bakterii w krwi staje się tak duża, tak że krew i zagęszcza się lepka w żyłach.

English

sometimes the amount of bacteria in the blood become so great that the blood thickens and becomes viscous in his veins.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Polish

jego powierzchnia jest nieco lepka, dzięki czemu taśmę g-3 można stosować w przenośnikach o nachyleniu do 10 stopni.

English

it has reasonable adhesion and it is therefore also possible to use it on shallow inclines of up to 10°.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,918,131,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK