From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poziom ekspozycji na hałas odniesiony do tygodnia pracy (lex,8h):
weekly noise exposure level (lex,8h):
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
a) graniczne wartości ekspozycji: lex,8h = 87 db oraz pc peak = 200 pa [11];
(a) exposure limit values: lex,8h = 87 db(a) and ppeak = 200 pa(11) respectively;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) dolne wartości działania: lex,8h = 80 db oraz pc peak = 112 pa [13].
(c) lower exposure action values: lex,8h = 80 db(a) and ppeak = 112 pa(13) respectively.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poziom ekspozycji na hałas odniesiony do 8-godzinnego dnia pracy (lex,8h) (w db w odniesieniu do 20 μpa):
daily noise exposure level (lex,8h) (db(a) re. 20 μpa):
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
b) poziom ekspozycji na hałas odniesiony do 8-godzinnego dnia pracy (lex,8h) (w db w odniesieniu do 20 μpa): równoważny poziom ciśnienia akustycznego skorygowany charakterystyką częstotliwościową a, wyznaczony dla nominalnego ośmiogodzinnego dnia pracy, zdefiniowany w normie międzynarodowej iso 1999:1990, punkt 3.6.
(b) daily noise exposure level (lex,8h) (db(a) re. 20 μpa): time-weighted average of the noise exposure levels for a nominal eight-hour working day as defined by international standard iso 1999: 1990, point 3.6.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
