Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mam do ciebie prośbę.
i have a favor to ask of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mówi do ciebie
it talks to you
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
mam do ciebie pytanie, peter
chris anderson: i've just got one question for you, peter.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przychodzą do ciebie.
comments are closed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
telefon do ciebie!
there's a phone call for you!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a to uczucie, które mam do ciebie,
of all the things that base a rhyme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wybór należy do ciebie
the choice is yours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
decyzja należy do ciebie.
it's for you to decide.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
do ciebie zmierza wędrowanie!"
to you is the destiny.”
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jezu, ja należę do ciebie!
jesus, i belong to thee!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jest pilna wiadomość do ciebie.
there is an urgent message for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chciałam być do ciebie podobna!
i always wanted to be like you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chris anderson: kwabena, mam do ciebie pytanie.
chris anderson: question for you, kwabena.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
drogi przyjacielu piszę do ciebie...
dear friend, i write to you...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pisanie do ciebie to czysta przyjemnosc
google translator
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
chris anderson: pytanie do ciebie.
chris anderson: one question for you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gdybym był ptakiem, przyleciałbym do ciebie.
if i were a bird, i would fly to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
bądź szczęśliwy, santa przychodzi do ciebie!
be happy, santa is coming to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
czy doszło do ciebie opowiadanie o wojskach,
has the story of the hordes
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
czy doszło do ciebie opowiadanie o mojżeszu?
(muhammad), have you heard the story of moses?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: