Results for miło byłoby cię poznać translation from Polish to English

jak mam cię poznać?
how am i to know you ?

mam na imię cyril. miło cię poznać.
my name's cyril. nice to meet you.

on pragnie cię poznać.
he wants to meet you.

a potem poszedłem cię poznać.
and then i went to meet you.

komputer: miło cię poznać. dziecko: miło cię poznać.
computer: nice to meet you. child: nice to meet you.

byłoby miło cię poznać. nazywam się sandra, mama moniki. mieszkałem na sycylii 12 lat.
it would be nice to meet you. my name is sandra, mum of monica. i lived in sicily for 12 years.

dwoje tajemniczych gości nie może się doczekać, aby cię poznać!
there are two mysterious guests who can’t wait to see you!

to bardzo miło cię poznać. Żyłem w sofii, w bułgarii, ponieważ byłem tam urodził.
it is very nice to meet you. i have lived in sofia, bulgaria since i was born there. i have a lot of experience in working with children and i

chciałbym cię poznać i pracować z wami. kocham dzieci bardzo i dzieci kochają mnie.
i would love to meet you and work with you. i love children very much and children love me.

miło cię poznać, świat, ja nie znam jeszcze, ale jestem pewien, że będziemy mieli dużo zabawy i wymieniać nasze diffirences kulturalny
nice to meet you, world, i dont know you yet, but i´m sure we will have lot of fun and exchange our cultural diffirences while i will help you with y

jesteśmy rodzina z 5 (wkrótce dziecko przychodzi 6 :-) na początku października) i będzie bardzo miło cię poznać :-)
we are a family of 5 (soon to 6 :-) baby comes early october) and would be very pleased to meet you :-)

myślę, że przydałoby się podkreślić to, że niezbyt miło byłoby być potraktowanym w ten sposób, czyż nie?
i think it should be pointed out that it's not so nice to be treated like us, is it?

jeśli lubisz przyrodę, podróże, chcą się uczyć języka wyjścia letnim 2016 roku i są otwarci, chcielibyśmy cię poznać.
if you like nature, travelling, want to learn our language starting summer 2016, and are open-minded, we'd love to get to know you.

bardzo miło cię poznać! jak szczęśliwy jestem z tobą, że mogę być częścią rodziny. mam nadzieję, że będzie tak jak mnie, a zwłaszcza dziecko)
hello my family! very glad to meet you! how lucky i am to you that i can be part of your family. i hope i will like me and especially your baby) will improve or learn a new languag

drodzy aupair rodziny goszczącej jestem bardzo wielka cię poznać i byłoby wielką przysługę, by pozwolił mi doświadczyć fakt do aupair w rodzinie w niemczech, zwłaszcza w
dear aupair host family am a very great to meet you and it would be a great favour to let me experience the fact to be aupair in a family in germany especially to increase my germa

tak więc, jeśli jesteś jednym z tych, którzy wierzą, sympatycznych rodzin zawsze jest coś, aby dowiedzieć się z innej kultury, to będę zadowolony cię poznać.
so, if you are one of those sympathic families who believe there is always something to learn from a different culture, then i'll be glad to meet you.

cieszymy się, że będziemy mogli cię poznać! proszę przesłać swoją aplikację tylko elektronicznie (drogą mailową), dziękujemy!
we look forward to getting to know you soon! please submit your application only electronically (via e-mail), thanks!

hello! jestem rita (chińska nazwa: zhenyu), 22 lat, jestem z guangzhou w chinach. jestem bardzo zadowolony cię poznać.
hello! i am rita (chinese name: zhenyu), 22 years old, i\'m from guangzhou, china. i am very pleased to meet you.

witaj! miło cię poznać najpierw) myślę, że szukasz dobrej osoby do tego typu pracy, bo rozumiem, że wybór jest ważny i musi być dobrze! **originally translated from english**
hello! nice to meet you firstly) i guess you are looking for a good person for this type of job, because i understand that choice is important and have to be right! experience

klimova twierdzi, że o działaniach podjętych przez roskomnadzora dowiedziała się tylko dzięki dziennikarzom. - to zabawne - pisze. - na stronie 404 zawsze zakazywaliśmy ludziom umieszczania ogłoszeń, prób zapoznania się, dodawania rzeczy w stylu "napisz, chcę cię poznać".
klimova says she only learned about roskomnadzor's action thanks to journalists. “it's funny,” klimova writes. “on 404, we always prohibited people from placing personal ads, trying to hook up, posting things like, 'write me, i want to get acquainted.'"