Results for mistrzowskie translation from Polish to English

mistrzowskie opanowanie angielskiego jest trudne.
mastering english is difficult.

cosmos nowy jork zdobył tytuły mistrzowskie w 1977, 1978 i 1980.
on the field, new york won three out of four championships, in 1977, 1978 and 1980.

prowadzi kursy mistrzowskie w wielu krajach europy oraz w japonii.
he leads master courses in many european countries and also in japan.

kang prowadzi klasy mistrzowskie w całej europie, azji oraz ameryce północnej.
mr. kang has given master classes throughout europe, asia and north america.

ich działania "innowatorzy mistrzowskie" sztucznie ograniczać możliwości tej nauki.
by its actions, "the master-innovators" artificially limit the ability of the science.

następne tytuły mistrzowskie klub zdobył w sezonie 1954/55 i 1955/56.
two more league championship successes followed in 1954/1955 and 1955/1956.

prowadzi także liczne kursy mistrzowskie w zakresie gry na kontrabasie i muzyki kameralnej w kraju i za granicą.
he also teaches numerous master classes of double-bass and chamber music, in poland and abroad.

na wyspach kanaryjskich urodziły się sławne osobistości ze świata kultury i sportu takie jak alfredo kraus lub mistrzowskie rodzeństwo doreste.
many renowned characters from the worlds of culture and sport were born in the canary islands, including alfredo kraus or the doreste brothers.

początkowo korzystano z samochodu chevrolet lacetti, jednak dopiero wprowadzony w 2009 roku chevrolet cruze przyniósł chevroletowi oraz ekipie rml tytuły mistrzowskie.
rml continue to run the chevrolet works outfit in the wtcc, with the new chevrolet cruze being introduced in 2009 and taking 6 wins in the first year.

prowadził warsztaty mistrzowskie we francji, usa, chorwacji czy na ukrainie. koncertował również w niemczech, belgii czy maroko.
he led mastering worshops in france, the usa, croatia and ukraine. he has performed in germany, belgium and morocco.

anglia (1966) i francja (1998) zdobyły tytuły mistrzowskie biorąc udział w turnieju jako gospodarze.
england (1966) and france (1998) won their only titles while playing as host nations.

naucza śpiewu w szkole escuela superior de música reina sofía, kontynuuje wykonywanie muzyki hiszpańskich kompozytorów, a także prowadzi klasy mistrzowskie na całym świecie.
she currently teaches singing at the escuela superior de música reina sofía, continues to perform music of spanish composers, and gives master classes all over the world.

dwa ostatnie zespoły z league two zanotują spadek do nationwide conference.singel sprzedał się w nakładzie 2,5 mln egzemplarzy na świecie.wraz ze spurs wywalczył tytuły mistrzowskie w 2005 oraz 2007 roku.
the bottom two teams in league two were relegated to the conference premier." the single sold around 2.5 million copies worldwide.in the 2005 nba playoffs he won the championship with the spurs.

od ponad 20 lat prowadzi klasy mistrzowskie i zajęcia w szkołach letnich i na festiwalach w holandii, polsce, francji, belgii, włoszech, stanach zjednoczonych ameryki pn. i kanadzie.
for over 20 years, professor lee has been conducting master classes and has been on faculty at international summer schools and festivals in holland, poland, france, belgium, italy, japan, china, u.s.a. and canada.

prowadził kursy mistrzowskie w niemczech, szwecji, finlandii, usa, japonii, korei płd. i izraelu. był też jurorem konkursów organowych we francji, niemczech i polsce.
he has conducted master courses in germany, sweden, finland, usa, japan, south korea and israel. he has sat on the juries of organ competitions in france, germany and poland.

* 2001 – 24 maja zmarła w memorial hermann hospital w houston z powodu obrażeń jakie odniosła podczas katastrofy lotniczej prywatnego samolotu w wolfe air park w manvel, stan teksas.stawką pojedynku były trzy mistrzowskie pasy:ibf, wba i wbo.chlamydomonas reinhardtii – jednokomórkowa zielenica o średnicy 10 μm, pływająca przy pomocy dwóch wici.
==death==she died may 24, 2001 in houston from burn injuries sustained in the crash of a private plane at wolfe air park, manvel, texas on may 22, 2001; she was 38 years old.he is a former unified wba, ibf and wbo lightweight champion.chlamydomonas reinhardtii is a single-cell green alga about 10 micrometres in diameter that swims with two flagella.