Results for motoreduktor translation from Polish to English

motoreduktor
gear-motor

motoreduktor przenośnika
conveyor gear motor

motoreduktor 3 fazowy ac
three-phase ac gear motor

motoreduktor pracuje w trybie ciągłym.
the gearmotor has a continous rotation.

zespół motoreduktor / koło pasowe h553f1
h5530f1 gearmotor/pulley assembly

motoreduktor rolki wyrzutnika formownika pasowego
rounder kicker roller gearmotor/shaft assembly instructions

pas z kubełkami jest napędzany przez motoreduktor.
the belt with the buckets is urged by the gear motor.

motoreduktor 3 fazowy ac sew r87 dre 132m4/tf
three-phase ac gear motor sew r87 dre 132m4/tf

motoreduktor rolki wyrzutnika urządzenia do formowania kulek ciasta
rounder kicker roller gearmotor/shaft assembly instructions

elevo to motoreduktor przeznaczony do automatyzacji bram segmentowych i sufitowych.
elevo is a gearmotor designed for the automation of sectional and overhead doors.

1 szt. - motoreduktor 3 fazowy ac sew r87 dre 132m4/tf
1 unit three-phase ac gear motor, sew r87 dre 132m4/tf

pionowy podnośnik kubełkowy jest napędzany przez jeden 3 fazowy motoreduktor ac.
the bucket elevator is driven by one three-phase ac gear motor.

jeśli pasek napędowy jest zbyt luźny, należy sprawdzić, czy śruby mocujące motoreduktor podajnika ślimakowego nie są poluzowane.
if the drive belt is slack, check the auger gear motor mounting bolts and make sure that they have not loosened.

elevo działa z wykorzystaniem energii elektrycznej. w przypadku awarii zasilania motoreduktor może zostać uwolniony w celu ręcznego przesunięcia drzwi.
elevo operates using electric power. in the event of a power failure, the gearmotor can be released in order to move the door manually.

jeśli motoreduktor wałka wyrzutnika ac zostanie zastąpiony nowym urządzeniem, konieczne może być wyregulowanie funkcji ogranicznika wewnętrznego momentu na skrzyni przekładniowej ze względów bezpieczeństwa.
if the ac kicker roller gearmotor was being replaced with a new unit, one may need to adjust the internal torque limiter feature on the gearbox for safety concerns.

zamontować motoreduktor rolki wyrzutnika ac przez włożenie wału rolki wyrzutnika z kluczem metrycznym do otworu skrzyni przekładniowej i zamocować ramię reakcyjne do ramy formownika, wykorzystując istniejącą śrubę z łbem sześciokątnym 1/4 "-20.
mount ac kicker roller gearmotor by inserting kicker roller shaft, with metric key, into the gearbox bore and attach the torque arm to the rounder frame using the existing 1/4”-20 hex head bolt.

zamontować motoreduktor wałka wyrzutnika ac przez włożenie wału wałka wyrzutnika z kluczem metrycznym do otworu skrzyni przekładniowej i zamocować ramię reakcyjne do ramy urządzenia do formowania kulek ciasta, wykorzystując istniejącą śrubę z łbem sześciokątnym 1/4 cali-20.
mount ac kicker roller gearmotor by inserting kicker roller shaft, with metric key, into the gearbox bore and attach the torque arm to the rounder frame using the existing 1/4”-20 hex head bolt.