Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poddanie staje się.
surrender is a happening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
staje się niezgodna:
where it is no longer compatible with:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
fse staje się standardem
fse has become the standard
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
okno staje się aktywne.
make this window active.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
koń staje się przyjacielem!
the horse becomes a friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ii) staje się niezgodna:
(ii) where it is no longer compatible with:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
słuchanie staje się łatwe
easy listening
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
hałas staje się muzyką.
noise becomes music.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ze względu na to niezbędne staje się zbliżenie tych przepisów;
whereas it is therefore necessary to approximate these provisions;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
dlatego niezbędne staje się zbliżenie do siebie przepisów prawa w tej dziedzinie, zgodnie z art. 100 traktatu;
whereas it is therefore necessary to approximate laws in this field, as provided for in article 100 of the treaty;