Ask Google

Results for obchodzeniu translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

MECHANIZM PRZECIWDZIAŁAJĄCY OBCHODZENIU CEŁ

English

ANTI-CIRCUMVENTION MECHANISM

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

Zapobieganie nadużyciom i obchodzeniu przepisów

English

Preventing abuse and circumvention

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

DECYZJA W SPRAWIE PRZECIWDZIAŁANIA OBCHODZENIU POSTANOWIEŃ

English

DECISION ON ANTI-CIRCUMVENTION

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

W obchodzeniu tej Pamiątki jest szczególne błogosławieństwo.

English

There is a special blessing in its observance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Ustęp 5 zapobiega obchodzeniu prawa wspólnotowego.

English

Paragraph 5 aims to prevent fraudulent evasion of Community law.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Zapobieganie obchodzeniu zobowiązań dotyczących subsydiów eksportowych

English

Prevention of Circumvention of Export Subsidy Commitments

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

W obchodzeniu się z nami Jezus jest reprezentantem Ojca.

English

He would be the Father's Representative in dealing with us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Zakaz uczestnictwa w działaniach służących obchodzeniu przepisów

English

Prohibition of participating in circumvention activities

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Stwierdzenie rzeczywistego delegowania i zapobieganie nadużyciom i obchodzeniu przepisów

English

Identification of a genuine posting and prevention of abuse and circumvention

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Strategie działania w obchodzeniu się z problemem przemocy i dyskryminacji

English

Strategies for dealing with violence and discrimination

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

pakiet mobilności pracowników mający zapobiegać obchodzeniu prawa i nadużyciom.

English

A labour mobility package to prevent circumvention and abuse.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mechanizm przeciwdziałający obchodzeniu ceł na produkty rolne i przetworzone produkty rolne

English

Anti-circumvention mechanism for agricultural products and processed agricultural products

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

W rezultacie producent nie mógł być zwolniony z ceł zapobiegających obchodzeniu środków.

English

As a result, the company could not be exempted from the anti-circumvention duties.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Bliskiej współpracy na rzecz skutecznego stosowania mechanizmu przeciwdziałającego obchodzeniu ceł.

English

Close cooperation with a view to applying effectively the anti-circumvention mechanism;

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

personel medyczny powinien być przeszkolony w obchodzeniu się z lekami przeciwnowotworowymi,

English

personnel should be trained in good technique for handling anticancer agents

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mechanizm przeciwdziałający obchodzeniu ceł dla niektórych produktów rolnychi przetworzonych produktów rolnych

English

Anti-circumvention mechanism for certain agricultural products and processed agricultural products

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Przedstawienie kierownictwu przedsiębiorstwa corocznego sprawozdania o obchodzeniu się z towarami niebezpiecznymi.

English

prepare an annual report on the safe handling of hazardous goods for the corporate management

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Bóg nie znajduje przyjemności w obchodzeniu się z ludzkością jak z brutalnymi zwierzętami.

English

God is not pleased to deal with humanity as with the brute beasts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Personel medyczny powinien być przeszkolony w obchodzeniu się z lekami przeciwnowotworowymi;

English

personnel should be trained in good technique for handling anticancer agents;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Polish

Mechanizm przeciwdziałający obchodzeniu ceł dla niektórych produktów rolnych i przetworzonych produktów rolnych

English

Anti-circumvention mechanism for certain agricultural products and processed agricultural products

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK