Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nowy z magazynu!
new from the warehouse!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wydanie z magazynu
removal from storage
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
odbiór z magazynu:
removal from store:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
foty z magazynu :) czad!!!!!!
awesome!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daty odbioru z magazynu.
the date of removal from storage.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
z magazynu w roku. nerungri.
from a warehouse in the city. neryungri.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
f) daty odbioru z magazynu.
(f) the date of removal from storage.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
don kaye z magazynu "kerrang!
" don kaye of "kerrang!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
z magazynu i na zam?wienie.
from a warehouse and to order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daty wprowadzania oraz wyprowadzania z magazynu;
the dates of entry into and removal from storage;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
wprowadzenie i wyprowadzenie towaru z magazynu
entry into and removal from storage
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
standardowa kwota za odbiór z magazynu:
standard amount for removal from storage:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wysyłamy nasze produkty z magazynu centralnego.
we ship all our products from a central warehouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
odbiór z magazynu (tytoń w belach):
removal from store (baled tobacco):
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
dodatkowa standardowa kwota za odbiór z magazynu:
additional standard amount for removal from storage:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
odbiór z magazynu dotyczy całych magazynowanych partii.
removal from storage shall be in whole storage lots.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
stanowi ona cenę za towar bezpośrednio z magazynu, pakowany zbiorczo i załadowany na określony środek transportu.
the price shall be for the bulk product loaded onto a means of transport, ex-store.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
z magazynu centralnego do miejsca rozmieszczenia misji wpbio
from the central warehouse to the csdp mission
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
znajdują się one w przybliżeniu 400 kilometrów z magazynu centralnego.
these are located in approximately 400 kilometers from central warehouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
z magazynu w dniepropietrowsku i charkowie. opt i handel detaliczny.
from the warehouse in dnepropetrovsk and kharkov. wholesale and retail trade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: