Results for oraj pole na traktore translation from Polish to English

oraj pole na traktore hej hoop shabadaba
plow the field on the tractor hey hoop shabadaba

pole na tekst dowolny
free text field.

zob. pole na temat badań ankietowych populacji. )
50) see figure eye-1 (part ii) in the 2009 statistical bulletin.51) see figure eye-1 (part i) in the 2009 statistical bulletin.

są one tym ważniejsze, im większe pole na kreatywność pozostawiają.
this is all the more important, the greater the space left for creativity.

czerwone pole na wykresie oznacza, że istnieją zachowania, których nie akceptujemy
there's a significant delta, in fact, between what we're willing to accept.

na pionie, który chcesz przestawić, a potem na pole, na którym ma stanąć
the piece you wish to move then where you wish to move

należy w tym celu zaznaczyć odpowiednie pole na formularzu, z którego korzystamy zbierając państwa dane.
you can exercise your right to prevent such processing by checking certain boxes on the forms we use to collect your data.

mnóstwo informacji. ale nie istnieje jeszcze jedna teoria. jest tam tylko małe, pole na górze.
a lot of data. but there's no theory. there's a little, wimpy box on top there.

ilość żelu w saszetce pokryje pole na skórze o wielkości małej monety (średnica 20 mm).
the amount of gel in each sachet will be about the size of a small coin (20 mm in diameter) on your skin.

aby umieścić ikonę skrótu do programu na panelu, najpierw utwórz go w folderze programów, a potem przeciągnij ikonę na puste pole na panelu.
to put an application link icon into the panel, first create it in the applications folder then drag the icon onto a clear area of the panel.

ilość żelu otrzymanego po jednorazowym naciśnięciu pompki dozującej pokryje pole na skórze o wielkości małej monety (średnica 20 mm).
the amount of gel from one pump depression will be about the size of a small coin (20 mm in diameter) on your skin.

w przypadku, gdy przeprowadzono kontrolę fizyczną, w pole 32 pozwoleń na przywóz lub pole na wiadomości w pozwoleniach elektronicznych, zawiera jedno z następujących haseł:
where a physical check has been carried out, box 32 of import licences, or the message box in electronic licences, shall contain one of the following entries:

po wprowadzeniu kodu nowego języka w pole na lewo od przycisku, należy użyć tego przycisku, aby dodać ten kod do twojej listy. następnie należy uzupełnić pole z nazwą języka i obrazkiem dla przycisku nagłówka.
clicking an this button deletes the currently selected language code in the list.

jeżeli więcej niż 1/8 wybranego pola zliczania na siatce jest pokryta aglomeracjami włókien i/lub cząstek, uznaje się ją jako nie nadającą się do liczenia i wybiera się inne pole na siatce,
if more than one-eighth of a graticule area is covered by an agglomerate of fibres and/or particles, the graticule area must be rejected and another counted,

kliknięcie prawym przyciskiem myszy na jakiekolwiek puste pole na powierzchni widoku spowoduje wyświetlenie menu, które zawiera między innymi polecenia nawigacji, takie jak: w górę, w tył, w przód oraz odśwież.
if you right click on any free area of a view then you will get a menu that contains, among other options, the up, back, forward and reload navigation commands.