Results for osadzic w areszcie śledczym translation from Polish to English

znajduje się obecnie w areszcie śledczym.
now he is being kept in a detention facility in the town of toropets.

w areszcie w libii.
in custody in libya.

pozostaje w areszcie domowym.
he remains under house arrest.

zaur dadajew powiedział, że jest dobrze traktowany w areszcie śledczym.
zaur dadayev said that he is being treated well in the detention center.

osoba skazana przebywała w areszcie śledczym przez następujący okres:
the sentenced person was in pre-trial detention during the following period:

prawie jedna czwarta z nich przebywa w areszcie śledczym bez wyroku.
almost a quarter of women in prison are on remand, not convicted of any offence.

później został zamordowany w areszcie.
he was later killed while in custody.

53-latek był w areszcie, a jej
the 53-year-old was taken into police custody, and with her a

w areszcie nasz kolega spędził 5 dni.
our colleague was sentenced to 5 days in jail.

„uwaga: obecnie przebywa w areszcie.
‘nb currently in remand.

odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.
responsible for the torture of opponents in custody.

3,5% osób przetrzymywanych w areszcie tymczasowym)
3,5 % (of pre-trial prisoners only)

przebywa w areszcie w kinszasie od marca 2005 r.
under arrest in kinshasa from march 2005.

24-letni mężczyzna, chińczyk, zmarł w areszcie.
so what happened is that a 24-year-old man, a chinese man, died in prison custody.

inne informacje: przebywa w areszcie w stuttgarcie w niemczech.
other information: in custody in stuttgart, germany.

libia (w areszcie) data umieszczenia w wykazie:
libya (in custody) listed on:

inne informacje: przebywał w areszcie w kabulu (afganistan).
other information: in july 2003 he was in custody in kabul, afghanistan.

inne informacje: obecnie przebywa w areszcie w zjednoczonym królestwie.”
other information: currently in custody in the united kingdom.’

inne informacje: przebywa w areszcie stadelheim, monachium, niemcy.”.
other information: in custody in stadelheim, munich, germany.’

aresztowany w 2007 r., przebywał w areszcie w pakistanie.
arrested in 2007 and was in custody in pakistan.