Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komisija apsprieda valsts atbalsta pastāvēšanu trīs iepriekšminētajiem pasākumiem.
the commission has addressed the existence of state aid in the three measures indicated above.
Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
jūlijs) par pārmērīga budžeta deficīta pastāvēšanu slovākijā [13],
aasta otsuse 2005/182/eÜ ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta slovakkias; [13]
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ņemot vērā tiesību aktu atbilstības un konverģences kritēriju izpildes, kā arī papildu faktoru vērtējumu un ar noteikumu, ka padome atcels lēmumu 2005/182/ek par pārmērīga budžeta deficīta pastāvēšanu, slovākija ir izpildījusi nepieciešamos nosacījumus, lai ieviestu euro.
arvestades õigusaktide kooskõla hindamist ning lähenemiskriteeriumide ja täiendavate tegurite täitmist, on slovakkia euro kasutuselevõtuks vajalikud tingimused täitnud, kui nõukogu tühistab otsuse 2005/182/eÜ ülemäärase eelarvepuudujäägi olemasolu kohta.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality: