Results for pobrano: translation from Polish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Polish

English

Info

Polish

pobrano:

English

downloaded:

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Polish

pobrano

English

transferred

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

nie pobrano:

English

not downloaded:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Polish

pobrano: %s

English

%s downloaded

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Polish

"już pobrano"

English

"already downloaded"

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor
Warning: Contains invisible HTML formatting

Polish

pobrano poprawnie

English

downloaded successfully

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano opłatę.

English

the fee has been collected.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano bajtów: %d

English

downloaded %d bytes

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano styl bloga.

English

blog style fetched.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano (rozmiar):% 1

English

download size: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano opłatę wizową.

English

the visa fee has been collected.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano:% 1 / wysłano:% 2

English

transferred down: %1 / up: %2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano, dotknij aby otworzyć

English

downloaded,click to open

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano dane biometryczne wnioskodawcy;

English

the biometric data of the applicant have been collected;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano% 1 bajtów z% 2

English

retrieved %1 bytes from %2...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano z repozytorium wersję% 1.

English

checked out revision %1.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

% 1 podgląd:% 2 pobrano:% 3%

English

%1 preview: %2 downloaded: %3%

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Polish

gatunki, od których pobrano próbki

English

species sampled

Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Stwor

Polish

nasienie opisane powyżej pobrano od knurów:

English

the semen described above was collected from boars:

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

Polish

pobrano opłatę za zezwolenie na podróż.

English

the travel authorisation fee has been collected.

Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
7,773,031,516 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK