Je was op zoek naar: pobrano: (Pools - Engels)

pobrano:
downloaded:

pobrano
transferred

nie pobrano:
not downloaded:

pobrano: %s
%s downloaded

"już pobrano"
"already downloaded"

pobrano poprawnie
downloaded successfully

pobrano opłatę.
the fee has been collected.

pobrano bajtów: %d
downloaded %d bytes

pobrano styl bloga.
blog style fetched.

pobrano (rozmiar):% 1
download size: %1

pobrano opłatę wizową.
the visa fee has been collected.

pobrano:% 1 / wysłano:% 2
transferred down: %1 / up: %2

pobrano, dotknij aby otworzyć
downloaded，click to open

pobrano dane biometryczne wnioskodawcy;
the biometric data of the applicant have been collected;

pobrano% 1 bajtów z% 2
retrieved %1 bytes from %2...

pobrano z repozytorium wersję% 1.
checked out revision %1.

% 1 podgląd:% 2 pobrano:% 3%
%1 preview: %2 downloaded: %3%

gatunki, od których pobrano próbki
species sampled

nasienie opisane powyżej pobrano od knurów:
the semen described above was collected from boars:

pobrano opłatę za zezwolenie na podróż.
the travel authorisation fee has been collected.