From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
procedurami sprawozdawczości;
reporting procedures;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zgodność z procedurami
compliance with procedures
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
a) procedurami sprawozdawczości;
(a) reporting procedures;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
przejrzystymi procedurami rekrutacyjnymi,
transparent recruitment process,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
relacje z innymi procedurami
relationship to other procedures
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Łącznie z procedurami elektronicznymi.
this includes electronic procedures.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
zgodność z wymaganiami i procedurami
compliance with requirements and procedures
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
zapoznaj się z procedurami bezpieczeństwa.
know emergency procedures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procedurami weryfikacji odpowiednich tsi; lub
the verification procedures of the relevant tsis; or
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nadzór sądowy nad procedurami przedprocesowymi
judicial supervision of pre-trial procedures
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
procedurami awaryjnymi i wyposażeniem awaryjnym;
emergency equipment and procedures;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
umiejętnościami personelu, procedurami oraz utrzymaniem;
skills of the staff, procedures and maintenance;
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
oraz ze wszystkimi procedurami dotyczącymi dystrybutorów.
product line, and how all the reseller processes work.
Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 3
Quality:
związek z procedurami wspólnego planu rozmieszczenia
relation with joint deployment plans procedures
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 8
Quality:
zasadami i procedurami ustanowionymi w załączniku ii.
the principles and procedures laid down in annex ii.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zgodność z systemem i procedurami pozyskiwania drewna
comply with the system and procedures for harvesting
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
zapewnienie zgodności z wymogami i procedurami euratomu.
ensure compliance with euratom requirements and procedures.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
zgodnie z przepisami i/lub procedurami wewnętrznymi:
in accordance with national laws and/or practice:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
nie powinni musieć się martwić procedurami administracyjnymi.”
they should not have to worry about administrative procedures."
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
państwo członkowskie planowanego objęcia towaru procedurami celnymi
member state of intended entry into the customs export procedure
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality: