Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
więc go przeprowadził.
so, well he did.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
przeprowadził to badanie.
he ran his trial.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pomiar przeprowadził(-a):
measurement carried out by:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
inicjatywę tę przeprowadził ebi.
such was done bythe eib.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
16 trybunał przeprowadził wśród
16 the court surveyed applicants to
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
przeprowadził się w moje sąsiedztwo.
he moved into my neighborhood.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
rk nie przeprowadził takiego badania.
the gok did not carry out such an examination.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
wywiad przeprowadził – richard wernick.
interviewed by richard wernick.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
w grudniu titan poker przeprowadził
titan poker this month staged the
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
przeprowadził(-a/-o) …w systemie …
performed … under system …
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
rząd indonezji nie przeprowadził takiego badania.
the goi did not carry out such an examination.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
izrael przeprowadził inwazję i przejął bazę onz.
israel then invaded and overran the u.n. base.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
26 czerwca 2007 roku dr. royo przeprowadził operację.
at last on the 26 of june 2007, dr. royo operated on me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dzyadko już przeprowadził śledzstwo i znalazł winnych.
dzyadko has already conducted an investigation and discovered who's guilty.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
statek przeprowadził podlegający sankcjom połów nocny;
the vessel made a sanctionable night set;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
cypr z powodzeniem przeprowadził operację pilotażową z austrią.
a successful pilot run has been carried out by cyprus with austria.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
prace przygotowawcze przeprowadził podkomitet ds. strategii lizbońskiej.
the preliminary work had been carried out by the subcommittee for "lisbon strategy".
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Środek przeprowadził kraj związkowy północna nadrenia-westfalia.
the measure is provided by the land north rhine-westphalia.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
czeski inspektorat oświatowy przeprowadził ocenę 14 takich szkół.
in 2003, the czech school inspectorate evaluated 14 such schools.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
=== bath ===w 1759 gainsborough z rodziną przeprowadził się do bath.
===bath===in 1759, gainsborough and his family moved to bath, living at number 17 the circus.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: