Results for przynętę translation from Polish to English

połowy na żywą przynętę
live-bait fishing

Łowienie na żywą przynętę.
live-bait fishing.

niewód do połowów na przynętę
seine for fishing for live bait

1 eur za przynętę/szczepionkę;
eur 1 per bait/vaccine;

niewód do połowów na żywą przynętę
seine for fishing for live bait

a ty wiesz, że złapali przynętę.
that's how you know you've baited the hook, right?

statki poławiające sardelę jako żywą przynętę
vessels fishing for anchovy for live bait

larwy i robaki przeznaczone na przynętę.
maggots and worms for fishing bait.

robaki przeznaczone na przynętę w połowach. d)
maggots for fishing bait.

strefa połowowa dozwolona do połowów na żywą przynętę:
fishing zone authorized for live-bait fishing:

20 mm w przypadku sieci do połowów na żywą przynętę
20 mm for live-bait fishing nets

Łowienie na żywą przynętę tylko od 1 lipca do 31 października
fishing for live bait from 1 july to 31 october only

minimalny dozwolony rozmiar oczka sieci przy łowieniu na żywą przynętę:
minimum authorized mesh size for live-bait fishing:

to był wystarczająco szalony pomysł, żeby nas zaciekawić - i połknęliśmy przynętę.
now, that is sufficiently zany that we would, obviously, jump to the bait, and we did.

podczas łowienia ryb zwykle się chowają, aby ryby nie widziały ich, ale przynętę.
while catching the fish, they usually hide themselves, so that the fish will not see them, but the bait.

upewnienie się, że maszyna zarzuca przynętę bezpośrednio pod ochroną liny płoszącej tori oraz;
ensuring the bcm throws directly under the tori line protection and;

kiedy rybacy się odsuwają, wrony zlatują, wciągają żyłkę i zjadają rybę lub przynętę.
and when the fishermen move off, the crows fly down, reel up the lines, and eat the fish or the bait.

gdy lis lub jenot zjada przynętę, wystawia się na działanie wirusów i wytwarza przeciwko nim przeciwciała.
as the foxes or raccoon dogs eat the bait, they get exposed to the viruses and make antibodies against them.

przynętę należy umieścić w sposób bezpieczny tak, aby zminimalizować powstanie ryzyka spożycia przez inne zwierzęta.
the baits must be securely deposited in a way so as to minimise the risk of consumption by other animals.

niektórzy spędzają czas odwiedzając kolonie ptaków morskich lub obserwując wieloryby, albo czekając, aż ryba połknie przynętę.
some spend time visiting colonies of nesting seabirds or watching whales, or waiting for the fish to bite.